罗湖八首 其三

· 刘克庄

岁晚南游访稚川,苔封丹灶尚依然。
不知的在山中否,万一归来说内篇。

简要说明

这首诗主要讲述诗人在岁末南游时寻访稚川(葛洪)遗迹,看到青苔封盖的丹灶依旧,诗人猜测葛洪是否还在山中,希望他万一归来能谈谈《抱朴子·内篇》,表达了诗人对葛洪及其道家思想的向往与追寻。

逐句注释

  • “岁晚南游访稚川”:
    • 字词:“岁晚”,年末;“稚川”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家葛洪的字。
    • 句意:年末的时候我到南方游历,去寻访葛洪的遗迹。
  • “苔封丹灶尚依然”:
    • 字词:“苔”,青苔;“丹灶”,炼丹用的炉灶;“依然”,依旧、照旧。
    • 句意:长满青苔的炼丹炉灶还像过去一样。
  • “不知的在山中否”:
    • 字词:“的”,确实、究竟;“在山中”,这里指葛洪是否还在山中(是一种想象的说法)。
    • 句意:不知道葛洪是否真的还在这山中呢。
  • “万一归来说内篇”:
    • 字词:“万一”,表示可能性极小的假设;“内篇”,指葛洪所著《抱朴子·内篇》,主要论述神仙、炼丹、符箓等道家内容。
    • 句意:万一他回来的话,希望能和他谈谈《抱朴子·内篇》的内容。

现代译文

年末我到南方游历,去寻访葛洪的踪迹,
那被青苔封盖的炼丹炉灶,依旧保持原样。
不知道葛洪是否真的还在这深山之中,
万一他归来,真想和他聊聊《抱朴子·内篇》。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,理学盛行,但道家思想也有一定影响。刘克庄本人兴趣广泛,对道家文化有一定的研究和向往。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在南方游历期间,寻访到与葛洪相关的遗迹时所作,体现了他在特定环境下对道家文化的深入探寻和精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与设问结合:“不知的在山中否”运用设问,引发读者思考,同时融入想象,将葛洪想象成可能还在山中的仙人形象,增添了诗歌的奇幻色彩。“万一归来说内篇”进一步通过想象,表达诗人希望与葛洪交流道家思想的愿望,使诗歌富有浪漫主义情怀。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“岁晚”“尚依然”等表述,简洁明了地交代了时间和场景的特点。
  • 意境营造:通过描绘岁末、青苔、丹灶等意象,营造出一种古朴、清幽且带有神秘氛围的意境。这种意境既展现了历史的沧桑感,又烘托出诗人对道家文化的崇敬与向往之情,使读者能够感受到诗人在寻访遗迹过程中的心灵触动。

常见问题

《罗湖八首 其三》的作者和朝代是什么?

《罗湖八首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《罗湖八首 其三》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人在岁末南游时寻访稚川(葛洪)遗迹,看到青苔封盖的丹灶依旧,诗人猜测葛洪是否还在山中,希望他万一归来能谈谈《抱朴子·内篇》,表达了诗人对葛洪及其道家思想的向往与追寻。

《罗湖八首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,理学盛行,但道家思想也有一定影响。刘克庄本人兴趣广泛,对道家文化有一定的研究和向往。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在南方游历期间,寻访到与葛洪相关的遗迹时所作,体现了他在特定环境下对道家文化的深入探寻和精神追求。

《罗湖八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与设问结合 :“不知的在山中否”运用设问,引发读者思考,同时融入想象,将葛洪想象成可能还在山中的仙人形象,增添了诗歌的奇幻色彩。“万一归来说内篇”进一步通过想象,表达诗人希望与葛洪交流道家思想的愿望,使诗歌富有浪漫主义情怀。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“岁晚”“尚依然”等表述,简洁明了地...