丰湖三首 其一

· 刘克庄

岷峨一老古来少,杭颍二湖天下无。
帝恐先生晚牢落,南迁犹得管丰湖。

简要说明

这首诗主要围绕苏轼展开,将苏轼与岷峨的古老传统联系,对比杭颍二湖的天下独绝,最后点明苏轼南迁仍能掌管丰湖,表达了对苏轼的赞赏与感慨,以及对其南迁遭遇的一种复杂情感。

逐句注释

  • “岷峨一老古来少”:
    • 字词:“岷峨”,岷山和峨眉山,代指四川地区;“一老”,指苏轼,苏轼是四川眉山人;“少”,少见。
    • 句意:像苏轼这样来自岷峨地区的杰出人物自古以来就很少见。
  • “杭颍二湖天下无”:
    • 字词:“杭颍二湖”,杭州的西湖和颍州的颍湖,苏轼曾在杭州和颍州任职,对这两个地方的湖泊治理有很大贡献;“天下无”,天下独一无二。
    • 句意:苏轼治理过的杭州西湖和颍州颍湖的美景与他的功绩是天下独一无二的。
  • “帝恐先生晚牢落”:
    • 字词:“帝”,指皇帝;“先生”,指苏轼;“牢落”,孤寂、无所寄托。
    • 句意:皇帝大概是担心苏轼晚年孤寂落寞。
  • “南迁犹得管丰湖”:
    • 字词:“南迁”,苏轼晚年被贬到南方;“管”,掌管、治理;“丰湖”,在今广东惠州。
    • 句意:苏轼南迁到惠州还能掌管丰湖,继续发挥自己的才能。

现代译文

像来自岷峨地区的苏轼这样的杰出人物自古以来就十分少见,
他治理过的杭州西湖和颍州颍湖那是天下独一无二的美景。
皇帝大概是怕先生晚年孤寂落寞,
所以南迁到惠州还能掌管丰湖。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,苏轼则是北宋时期的重要文学家。苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。他曾在杭州、颍州等地任职,对当地的湖泊治理卓有成效。晚年苏轼又被贬到南方的惠州。刘克庄此诗是对苏轼生平经历的一种回顾与感慨,通过对苏轼与不同湖泊关联的描述,来表达对苏轼才华和遭遇的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:用“岷峨一老古来少”突出苏轼的独特与杰出,以“杭颍二湖天下无”进一步衬托苏轼的功绩非凡。
    • 联想与想象:“帝恐先生晚牢落”是一种想象性的表达,通过推测皇帝的心理,来体现苏轼南迁的无奈与命运的安排。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但简洁有力地表达出了核心观点。诗句对仗较为工整,如“岷峨一老”对“杭颍二湖”,“古来少”对“天下无”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对苏轼既钦佩又感慨的意境。前两句的夸赞奠定了对苏轼才华与功绩的高度认可,后两句则透露出对苏轼命运的惋惜与无奈,将读者带入到对苏轼一生的思索之中。

常见问题

《丰湖三首 其一》的作者和朝代是什么?

《丰湖三首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《丰湖三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕苏轼展开,将苏轼与岷峨的古老传统联系,对比杭颍二湖的天下独绝,最后点明苏轼南迁仍能掌管丰湖,表达了对苏轼的赞赏与感慨,以及对其南迁遭遇的一种复杂情感。

《丰湖三首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,苏轼则是北宋时期的重要文学家。苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。他曾在杭州、颍州等地任职,对当地的湖泊治理卓有成效。晚年苏轼又被贬到南方的惠州。刘克庄此诗是对苏轼生平经历的一种回顾与感慨,通过对苏轼与不同湖泊关联的描述,来表达对苏轼才华和遭遇的看法。

《丰湖三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :用“岷峨一老古来少”突出苏轼的独特与杰出,以“杭颍二湖天下无”进一步衬托苏轼的功绩非凡。 联想与想象 :“帝恐先生晚牢落”是一种想象性的表达,通过推测皇帝的心理,来体现苏轼南迁的无奈与命运的安排。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但简洁有力地表达出了核心观点。诗句对仗较为工整,如“岷峨一老”对“杭颍二湖”,“古来少”对“天下无”,...