叱驭庵

· 刘克庄

所立未如温太真,讵宜跬步暂忘亲。
乃知峻坂驱车者,有愧高堂扇枕人。

简要说明

这首诗围绕“叱驭”这一行为展开思考,将“峻坂驱车者”与“高堂扇枕人”进行对比,表达了诗人对侍奉双亲的重视,批判了一些人在追求目标时忘却对父母尽孝的行为,体现出传统的孝道观念。

逐句注释

  • “所立未如温太真,讵宜跬步暂忘亲”:
    • 字词:“温太真”即温峤,东晋名将,以才学、品行和功业著称;“讵”,岂,怎;“跬步”,半步,形容距离近、时间短。
    • 句意:如果自己所建立的功业还比不上温峤,怎么能连短暂的时间都忘记自己的双亲呢。
  • “乃知峻坂驱车者,有愧高堂扇枕人”:
    • 字词:“峻坂”,陡峭的山坡,这里“峻坂驱车者”指代那些为追求功名、事业而奔波的人;“高堂扇枕人”用黄香扇枕的典故,黄香九岁时便懂得孝顺父亲,夏天为父亲扇凉枕席,冬天用身体为父亲温暖被褥,指代那些尽心侍奉父母的人。
    • 句意:由此可知,那些在仕途或其他追求中辛苦奔波的人,比起在家中尽心侍奉父母的人是有愧的。

现代译文

若自己所建立的功业还比不上温峤,
怎么能在片刻之间就忘了自己的双亲。
由此可知那些为功名利禄奔波的人,
比起在家侍奉父母的人实在是有愧。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时理学兴盛,儒家的伦理道德观念深入人心,孝道被视为重要的道德准则。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的文化背景下,刘克庄看到或联想到一些人在追求功名利禄的过程中忽视了对父母的照顾,从而有感而发创作此诗,以强调孝道的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“温太真”和“扇枕”两个典故。以温峤为参照,使读者能更清晰地理解诗人对建功立业和尽孝之间关系的思考;“扇枕”的典故则形象地代表了孝顺父母的行为,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:将“峻坂驱车者”和“高堂扇枕人”进行对比,鲜明地突出了诗人对两种不同行为的态度,批判了为追求功名而忽略孝道的行为,赞扬了尽心侍奉父母的做法。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以质朴的文字表达深刻的思想,使诗歌具有很强的感染力和说服力,能够让读者迅速理解诗人的意图。
  • 主题表达:整首诗围绕孝道这一主题展开,通过对比和用典,直接表达了诗人对孝道的重视和倡导,体现了南宋时期儒家伦理道德观念对文人的影响,具有一定的时代特色和社会意义。

常见问题

《叱驭庵》的作者和朝代是什么?

《叱驭庵》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《叱驭庵》主要写了什么?

这首诗围绕“叱驭”这一行为展开思考,将“峻坂驱车者”与“高堂扇枕人”进行对比,表达了诗人对侍奉双亲的重视,批判了一些人在追求目标时忘却对父母尽孝的行为,体现出传统的孝道观念。

《叱驭庵》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时理学兴盛,儒家的伦理道德观念深入人心,孝道被视为重要的道德准则。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的文化背景下,刘克庄看到或联想到一些人在追求功名利禄的过程中忽视了对父母的照顾,从而有感而发创作此诗,以强调孝道的重要性。

《叱驭庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“温太真”和“扇枕”两个典故。以温峤为参照,使读者能更清晰地理解诗人对建功立业和尽孝之间关系的思考;“扇枕”的典故则形象地代表了孝顺父母的行为,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将“峻坂驱车者”和“高堂扇枕人”进行对比,鲜明地突出了诗人对两种不同行为的态度,批判了为追求功名而忽略孝道的行为,赞扬了尽心侍奉父母的做法。 语...