留衣庵

· 刘克庄

老子今年五十三,诸方参了又重参。
谁能远礼文殊佛,且访颠师海上庵。

简要说明

此诗以诗人自身为视角,讲述自己年过半百仍不断参访修行的经历,表达了无法前往远方礼拜文殊佛的遗憾,转而选择去拜访海上留衣庵中颠师的想法,体现了诗人对修行问道的执着。

逐句注释

  • “老子今年五十三,诸方参了又重参”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“参”,佛教用语,指参禅、参学,即向高僧大德请教佛法、修行悟道。
    • 句意:我今年已经五十三岁了,各个地方都去参学过,并且还反复去参学。
  • “谁能远礼文殊佛,且访颠师海上庵”:
    • 字词:“礼”,礼拜、参拜;“文殊佛”,即文殊菩萨,是佛教四大菩萨之一,代表着智慧;“颠师”,可能是留衣庵中一位行为举止有些癫狂、不拘常规但修行高深的僧人;“海上庵”,指留衣庵,位于海边。
    • 句意:谁有能力去远方礼拜文殊菩萨呢,我还是暂且去拜访一下海上留衣庵中的颠师吧。

现代译文

我今年已经五十三岁啦,
各个地方参学了一遍又一遍。
谁能够到远方去礼拜文殊菩萨呀,
我还是先去探访那海上留衣庵中的颠师吧。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,理学兴盛,佛教也在民间有一定的影响力。刘克庄本人一生仕途坎坷,对人生有着深刻的思考,他在文学创作中常常流露出对佛道思想的关注。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他中年时期,在不断探索人生和精神追求的过程中,因无法实现去远方礼拜文殊佛的愿望,转而选择去附近的留衣庵参访颠师,以此来寻求精神上的指引和寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人开篇就直接表明自己的年龄和不断参学的经历,如“老子今年五十三,诸方参了又重参”,直白地展现出自己对修行的执着和热忱。接着又直接说出因无法远礼文殊佛而选择拜访颠师的想法,情感表达直接坦率。
    • 对比映衬:诗中将“远礼文殊佛”和“访颠师海上庵”进行对比,以“谁能”强调远礼文殊佛的困难和不易实现,从而突出了拜访颠师这一选择的现实性和无奈,同时也从侧面反映出诗人对修行的坚定态度,即使不能实现理想中的参访,也要在现实中寻找精神寄托。
  • 语言特色:语言通俗易懂,风格质朴自然。诗人用简洁明了的语言表达了自己的想法和情感,没有过多的修饰和雕琢,却能让读者真切地感受到他对修行的虔诚和执着。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴、务实的修行意境。诗人没有追求高远、宏大的修行目标,而是立足于现实,选择去拜访身边的颠师,这种贴近生活的选择使诗歌充满了一种脚踏实地、务实求真的氛围,让读者感受到诗人在修行道路上的真实心境和对精神追求的执着。

常见问题

《留衣庵》的作者和朝代是什么?

《留衣庵》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《留衣庵》主要写了什么?

此诗以诗人自身为视角,讲述自己年过半百仍不断参访修行的经历,表达了无法前往远方礼拜文殊佛的遗憾,转而选择去拜访海上留衣庵中颠师的想法,体现了诗人对修行问道的执着。

《留衣庵》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,理学兴盛,佛教也在民间有一定的影响力。刘克庄本人一生仕途坎坷,对人生有着深刻的思考,他在文学创作中常常流露出对佛道思想的关注。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他中年时期,在不断探索人生和精神追求的过程中,因无法实现去远方礼拜文殊佛的愿望,转而选择去附近的留衣庵参访颠师,以此来寻求精神上的指引和寄托。

《留衣庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人开篇就直接表明自己的年龄和不断参学的经历,如“老子今年五十三,诸方参了又重参”,直白地展现出自己对修行的执着和热忱。接着又直接说出因无法远礼文殊佛而选择拜访颠师的想法,情感表达直接坦率。 对比映衬 :诗中将“远礼文殊佛”和“访颠师海上庵”进行对比,以“谁能”强调远礼文殊佛的困难和不易实现,从而突出了拜访颠师这一选择的现实性和无奈...