这首诗是刘克庄为悼念郑贡士而作。诗中回顾了郑贡士的生平经历,赞扬他年少有才、中年好学,且有不慕名利的高尚品格,还将其比作德高望重的郑老先生和申公,最后提到虽可能其家族年轻一辈尚小,但也有望光大门楣,整体表达了对郑贡士的敬重与哀悼之情。
挽郑贡士
少日鸣秋赋,中年读古书。
宁游鲁侯泮,不诣汉公车。
郑老先生行,申公八十余。
何妨凤雏小,玉润亢门闾。
宁游鲁侯泮,不诣汉公车。
郑老先生行,申公八十余。
何妨凤雏小,玉润亢门闾。
简要说明
逐句注释
- “少日鸣秋赋,中年读古书”:
- 字词:“少日”,年少的时候;“鸣秋赋”,在秋季的科举考试中崭露头角,“秋赋”指秋季举行的科举考试。
- 句意:郑贡士年少时就在科举考试中声名鹊起,中年时则专心研读古书。
- “宁游鲁侯泮,不诣汉公车”:
- 字词:“鲁侯泮”,“泮宫”是古代的学府,“鲁侯泮”代指地方学府;“诣”,到;“汉公车”,汉代以公家车马送应举的人,后便以“公车”泛指入京应试或上书言事,这里指追求仕途。
- 句意:郑贡士宁愿在地方学府中求学、钻研学问,也不愿意去京城追求仕途。
- “郑老先生行,申公八十余”:
- 字词:“郑老先生”,可能是泛指品德高尚、学问渊博的郑姓老者;“行”,品行;“申公”,西汉初期的经学家申培公,他八十多岁还被汉武帝征召讲学。
- 句意:郑贡士有着像郑老先生一样的高尚品行,如同八十多岁还为学问奉献的申公。
- “何妨凤雏小,玉润亢门闾”:
- 字词:“凤雏”,原指三国时期的庞统,这里比喻郑贡士家族中的年轻后辈;“玉润”,形容人的容貌温润如玉,也可引申为品德美好;“亢”,使……高大、光大;“门闾”,家门。
- 句意:即便郑贡士家族的年轻后辈现在还小,但他们品德美好,未来也有望光大门庭。
现代译文
您年少时就在科举中声名远扬,
中年时又一心研读古代的书籍。
您宁愿在地方学府潜心钻研,
也不去京城追逐仕途的名利。
您有着郑老先生般的高尚品行,
恰似八十多岁仍讲学的申公。
何必在意家族中后辈还年少,
他们温润如玉定能光大门庭。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时社会局势动荡,科举制度虽依然存在,但官场腐败等问题也较为突出。郑贡士可能是刘克庄的一位友人,从诗中可知其有才华却不热衷于仕途,坚持自我、钻研学问。刘克庄在其去世后,写下此诗以表达对他的怀念和敬重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“鸣秋赋”“鲁侯泮”“汉公车”“申公”“凤雏”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,以简洁的语言表达出郑贡士的生平经历、高尚品格以及对其家族未来的期许。
- 对比:“宁游鲁侯泮,不诣汉公车”将郑贡士在地方学府钻研学问与追求仕途进行对比,突出了他不慕名利、淡泊自守的品质。
- 语言特色:语言质朴平实,却饱含深情。以简洁的文字勾勒出郑贡士的形象,没有过多华丽的辞藻,但真挚的情感自然流露。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、缅怀的意境。通过对郑贡士生平的回顾和赞美,展现出对逝者的敬重与哀悼,同时最后一句对其家族后辈的期许又给人带来一丝希望和慰藉。
常见问题
《挽郑贡士》的作者和朝代是什么?
《挽郑贡士》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽郑贡士》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念郑贡士而作。诗中回顾了郑贡士的生平经历,赞扬他年少有才、中年好学,且有不慕名利的高尚品格,还将其比作德高望重的郑老先生和申公,最后提到虽可能其家族年轻一辈尚小,但也有望光大门楣,整体表达了对郑贡士的敬重与哀悼之情。
《挽郑贡士》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时社会局势动荡,科举制度虽依然存在,但官场腐败等问题也较为突出。郑贡士可能是刘克庄的一位友人,从诗中可知其有才华却不热衷于仕途,坚持自我、钻研学问。刘克庄在其去世后,写下此诗以表达对他的怀念和敬重。
《挽郑贡士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“鸣秋赋”“鲁侯泮”“汉公车”“申公”“凤雏”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,以简洁的语言表达出郑贡士的生平经历、高尚品格以及对其家族未来的期许。 对比 :“宁游鲁侯泮,不诣汉公车”将郑贡士在地方学府钻研学问与追求仕途进行对比,突出了他不慕名利、淡泊自守的品质。 语言特色 :语言质朴平实,却饱含深情。以简洁的文字...