琵琶亭

· 宋无

听彻哀弦泪两行,香山居士未心降。
当年杜老吞声哭,恨不相逢在曲江。

简要说明

这首诗围绕琵琶亭展开,借古喻今,提及香山居士(白居易)和杜老(杜甫),抒发了诗人内心的感慨与哀伤,表达出一种对古人遭遇的共鸣以及自身怀才不遇等复杂情感。

逐句注释

  • “聽徹哀絃淚兩行”:
    • 字词:“听彻”,听尽;“哀弦”,指悲伤的琵琶弦音。
    • 句意:听完那哀伤的琵琶弦音,眼泪忍不住流了下来。
  • “香山居士未心降”:
    • 字词:“香山居士”,指白居易,他号香山居士;“心降”,内心屈服、平静。
    • 句意:白居易听完琵琶女弹奏后内心并未完全平静,依旧充满感慨。
  • “當年杜老吞聲哭”:
    • 字词:“杜老”,指杜甫;“吞声哭”,默默哭泣,不敢出声。
    • 句意:当年杜甫也曾默默哭泣。
  • “恨不相逢在曲江”:
    • 字词:“曲江”,在唐朝是著名的游览胜地,也是许多文人聚会之地。
    • 句意:遗憾不能和杜甫在曲江相遇。

现代译文

听完那哀伤的琵琶弦音,泪水已流了两行。
白居易听后内心依然难以平静。
当年杜甫也曾默默哭泣,
只恨不能和他相逢在曲江。

创作背景

由于原诗作者信息不明为“宋无”,具体创作背景较难精准判断。但从诗中提到白居易和杜甫来看,作者可能身处宋朝某个时期,在琵琶亭听闻琵琶声后,联想到历史上白居易作《琵琶行》时的感慨以及杜甫一生的遭遇,借古人的不幸来抒发自己在当时社会中的某种情感,可能是怀才不遇,也可能是对社会现状的不满等。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了白居易和杜甫的典故。白居易在《琵琶行》中因琵琶女的弹奏而发出“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的感慨,杜甫一生忧国忧民,历经坎坷。作者通过引用这两位诗人的事迹,以古衬今,表达自己的情感。
    • 借景抒情(以声引情):以在琵琶亭听到的“哀弦”声为引,引发诗人的泪水和内心的感慨,将自己的情感融入到对古人的联想之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能通过对古人典故的运用,深刻地表达出自己的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、感慨的意境。作者站在琵琶亭,听着哀弦,思绪穿越时空,与白居易、杜甫等古人共情,使读者能感受到诗人内心的那份哀愁与遗憾。

常见问题

《琵琶亭》的作者和朝代是什么?

《琵琶亭》的作者是宋无,页面按元作品展示。

《琵琶亭》主要写了什么?

这首诗围绕琵琶亭展开,借古喻今,提及香山居士(白居易)和杜老(杜甫),抒发了诗人内心的感慨与哀伤,表达出一种对古人遭遇的共鸣以及自身怀才不遇等复杂情感。

《琵琶亭》的创作背景是什么?

由于原诗作者信息不明为“宋无”,具体创作背景较难精准判断。但从诗中提到白居易和杜甫来看,作者可能身处宋朝某个时期,在琵琶亭听闻琵琶声后,联想到历史上白居易作《琵琶行》时的感慨以及杜甫一生的遭遇,借古人的不幸来抒发自己在当时社会中的某种情感,可能是怀才不遇,也可能是对社会现状的不满等。

《琵琶亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了白居易和杜甫的典故。白居易在《琵琶行》中因琵琶女的弹奏而发出“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的感慨,杜甫一生忧国忧民,历经坎坷。作者通过引用这两位诗人的事迹,以古衬今,表达自己的情感。 借景抒情(以声引情) :以在琵琶亭听到的“哀弦”声为引,引发诗人的泪水和内心的感慨,将自己的情感融入到对古人的联想之中。 语言特色 :语言简...