五和二首 其二

· 刘克庄

颓然一榻懒巾靴,二月东风尚未和。
雀闯屋檐来作宿,蜂衔窗纸去为窝。
牢愁余发五分白,健思君才十倍多。
欲访东皋贤鼻祖,几回路与醉乡蹉。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲适慵懒的生活场景,表达了自己忧愁的心境,同时对友人的才思表示赞赏,还流露出想要拜访贤人的想法却因各种原因未能成行的遗憾。

逐句注释

  • “颓然一榻懒巾靴”:
    • 字词:“颓然”,精神不振的样子;“巾靴”,头巾和靴子,这里代指穿戴整齐。
    • 句意:精神不振地躺在榻上,懒得穿戴整齐。
  • “二月东风尚未和”:
    • 字词:“和”,温和。
    • 句意:二月的东风还不暖和。
  • “雀闯屋檐来作宿,蜂衔窗纸去为窝”:
    • 字词:“闯”,闯入;“衔”,叼着。
    • 句意:麻雀闯入屋檐来栖息,蜜蜂叼着窗纸去做窝。
  • “牢愁余发五分白”:
    • 字词:“牢愁”,忧愁;“余发”,我的头发。
    • 句意:忧愁使我的头发有五分变白了。
  • “健思君才十倍多”:
    • 字词:“健思”,才思敏捷;“君”,指友人。
    • 句意:你的才思敏捷,比我强十倍还多。
  • “欲访东皋贤鼻祖,几回路与醉乡蹉”:
    • 字词:“东皋”,泛指田园或归隐之地;“鼻祖”,始祖,这里指贤人的始祖;“蹉”,错过。
    • 句意:想要去拜访归隐田园贤人的始祖,好几次在路上都因醉酒而错过了。

现代译文

我精神不振地躺在榻上,懒得穿戴整齐,
二月的东风还带着丝丝寒意。
麻雀闯进屋檐来栖息,蜜蜂叼着窗纸去做窝。
忧愁让我的头发有一半都变白了,
而你的才思却比我敏捷十倍还多。
我想去拜访归隐田园贤人的始祖,
可好几次在路上都因为醉酒而错过了。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种闲适却又忧愁的状态。他可能因仕途不顺或对国家命运的担忧而心生牢愁,在这种心境下写下此诗,同时与友人唱和交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“雀闯屋檐来作宿,蜂衔窗纸去为窝”是动态描写,描绘了麻雀和蜜蜂的活动;“颓然一榻懒巾靴”则是静态描写,刻画了诗人慵懒的状态。动静结合,增添了生活气息。
    • 对比:“牢愁余发五分白,健思君才十倍多”将自己的忧愁白发与友人的才思敏捷进行对比,突出了友人的才华和自己的忧愁心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,如家常话语般娓娓道来,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出生活场景和诗人的心境。
  • 意境营造:通过描写自己慵懒的生活场景以及麻雀、蜜蜂的活动,营造出一种闲适却又略带忧愁的意境。最后两句表达想要拜访贤人却错过的遗憾,进一步深化了这种略带惆怅的意境。

常见问题

《五和二首 其二》的作者和朝代是什么?

《五和二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《五和二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人闲适慵懒的生活场景,表达了自己忧愁的心境,同时对友人的才思表示赞赏,还流露出想要拜访贤人的想法却因各种原因未能成行的遗憾。

《五和二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种闲适却又忧愁的状态。他可能因仕途不顺或对国家命运的担忧而心生牢愁,在这种心境下写下此诗,同时与友人唱和交流。

《五和二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“雀闯屋檐来作宿,蜂衔窗纸去为窝”是动态描写,描绘了麻雀和蜜蜂的活动;“颓然一榻懒巾靴”则是静态描写,刻画了诗人慵懒的状态。动静结合,增添了生活气息。 对比 :“牢愁余发五分白,健思君才十倍多”将自己的忧愁白发与友人的才思敏捷进行对比,突出了友人的才华和自己的忧愁心境。 语言特色 :语言质朴自然,如家常话语般娓娓道来,没有过多的雕琢...