这首诗回忆了往昔朝廷广纳贤才的盛况,感慨自身命运的起伏。前两联描绘了当时人才汇聚、和谐美好的朝廷景象,后两联则抒发了诗人曾因直言进谏而遭际不顺,如今饥肠辘辘,甚至后悔当初凭借文章崭露头角的复杂情感。
五和二首 其一
尚记诸贤聚本朝,当时君相急旁招。
箫韶九奏凤谐乐,金弹一声鶑下乔。
彊项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把僧瓢。
蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标。
箫韶九奏凤谐乐,金弹一声鶑下乔。
彊项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把僧瓢。
蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标。
简要说明
逐句注释
- “尚记诸贤聚本朝,当时君相急旁招”:
- 字词:“尚记”,还记得;“诸贤”,众多贤才;“本朝”,指诗人所处的朝代;“君相”,君主和宰相;“旁招”,广泛招揽。
- 句意:还记得当年众多贤才汇聚在本朝,那时君主和宰相急切地广泛招揽人才。
- “箫韶九奏凤谐乐,金弹一声莺下乔”:
- 字词:“箫韶”,相传为舜时的乐章;“九奏”,演奏多次;“凤谐乐”,凤凰应和音乐,象征祥瑞和谐;“金弹”,金属制成的弹丸;“莺下乔”,黄莺从高大的树木上落下,比喻贤才失势。
- 句意:像舜时的乐章多次奏响,凤凰应和着音乐,一片祥瑞和谐。然而一声金弹响过,黄莺从高大的树上落下,贤才失势。
- “强项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把僧瓢”:
- 字词:“强项”,形容人刚直不屈;“攀殿槛”,典出汉成帝时朱云直谏,攀折殿槛之事,这里表示诗人曾直言进谏;“饥肠”,饥饿的肚子;“僧瓢”,僧人化缘用的瓢,指代过清苦的生活。
- 句意:过去我曾像朱云一样刚直不屈地直言进谏,如今却饥肠辘辘,想要拿着僧人的瓢去化缘。
- “蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标”:
- 字词:“蚤知”,早知;“文章力”,凭借文章获得的助力;“从初”,当初;“夺锦标”,在科举或其他竞争中取得优异成绩。
- 句意:早知道文章不能给我带来助力,我就后悔当初在科举中取得好成绩了。
现代译文
还记得当年众多贤才汇聚在本朝,
那时君主和宰相急切地四处招揽。
舜时的乐章多次奏响,凤凰应和着音乐,
一声金弹响过,黄莺从高树上落下。
过去我曾像朱云一样直言进谏,
如今饥肠辘辘,想拿僧瓢去化缘。
早知道文章不能助我实现抱负,
真后悔当初在科举中崭露头角。
创作背景
刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多政治挫折后所作。诗中回忆了朝廷曾经有过广纳贤才的时期,而自己却因直言进谏等原因遭遇困境,表达了他对自身命运的无奈和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“箫韶九奏”“攀殿槛”“夺锦标”等典故,使诗歌内容更加丰富,内涵更加深刻。如“攀殿槛”用朱云的典故,形象地表现了诗人刚直不屈、敢于直言进谏的性格。
- 对比鲜明:前两联描绘了朝廷曾经人才汇聚、和谐美好的景象,后两联则描述了自己如今饥肠辘辘、后悔当初的凄凉处境,通过今昔对比,突出了诗人命运的巨大落差,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己内心的复杂情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他的无奈与悔恨。
- 意境营造:通过回忆与现实的交织,营造出一种凄凉、感慨的意境。诗中既有对往昔美好朝廷景象的追忆,又有对自身当下困境的无奈,使读者能体会到诗人在政治漩涡中的挣扎与痛苦。
常见问题
《五和二首 其一》的作者和朝代是什么?
《五和二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《五和二首 其一》主要写了什么?
这首诗回忆了往昔朝廷广纳贤才的盛况,感慨自身命运的起伏。前两联描绘了当时人才汇聚、和谐美好的朝廷景象,后两联则抒发了诗人曾因直言进谏而遭际不顺,如今饥肠辘辘,甚至后悔当初凭借文章崭露头角的复杂情感。
《五和二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多政治挫折后所作。诗中回忆了朝廷曾经有过广纳贤才的时期,而自己却因直言进谏等原因遭遇困境,表达了他对自身命运的无奈和感慨。
《五和二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“箫韶九奏”“攀殿槛”“夺锦标”等典故,使诗歌内容更加丰富,内涵更加深刻。如“攀殿槛”用朱云的典故,形象地表现了诗人刚直不屈、敢于直言进谏的性格。 对比鲜明 :前两联描绘了朝廷曾经人才汇聚、和谐美好的景象,后两联则描述了自己如今饥肠辘辘、后悔当初的凄凉处境,通过今昔对比,突出了诗人命运的巨大落差,增强了诗歌的感染力。 语言...