这首诗表达了诗人对闲适生活的向往,回顾当时朝堂情况,同时表明与友人坚守学术、不向末路妥协的决心,展现出对自身追求的执着和对时人评价的在意。
三和二首 其二
长剑拄颐刀纳𫖇,得如曝背趁阳和。
买邻底用百万价,好事争为十二窝。
异日史臣应有考,同时朝士欲无多。
与君死守西山学,莫遣人讥末路蹉。
买邻底用百万价,好事争为十二窝。
异日史臣应有考,同时朝士欲无多。
与君死守西山学,莫遣人讥末路蹉。
简要说明
逐句注释
- “长剑拄颐刀纳𫖇,得如曝背趁阳和”:
- 字词:“拄颐”,形容剑长,剑柄可拄到脸颊;“𫖇”,同“靴”;“曝背”,晒背;“阳和”,暖和的阳光。
- 句意:那些佩着长长的剑柄能拄到脸颊、刀插在靴中的武将生活,哪比得上在暖和的阳光下晒背来得惬意。
- “买邻底用百万价,好事争为十二窝”:
- 字词:“买邻”,用了“百万买宅,千万买邻”的典故,指选择好邻居;“底用”,哪里用得着;“十二窝”,具体指代不明确,可能是当时流行的某种风雅聚集的地方。
- 句意:选择好邻居哪里用得着花百万的价钱,那些好事者争着营造各种风雅之所。
- “异日史臣应有考,同时朝士欲无多”:
- 字词:“异日”,他日,将来;“考”,考察、记载。
- 句意:将来史官应该会对这段历史有所记载,而同一时期的朝廷官员留存声名的恐怕不多。
- “与君死守西山学,莫遣人讥末路蹉”:
- 字词:“西山学”,可能指某种特定的学术流派或学问;“末路蹉”,指晚年境遇不如意、失败。
- 句意:我和你要坚守西山之学,不要让人讥笑我们晚年遭遇挫折。
现代译文
那些武将佩着长剑、刀插靴中的生活,
哪有在温暖阳光下晒背来得自在。
选择好邻居哪用花百万的高价,
那些好事之人争着去营造风雅之所。
将来史官定会对这段历史有所记载,
同一时期的朝廷官员能留名的怕没几个。
我和你要坚守西山之学直到最后,
别让人嘲笑我们晚年一事无成。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时政治局势动荡,朝廷面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对朝堂现实的感慨,可能是在他经历了政治挫折后,与友人交流时表达自己坚守学问、不随波逐流的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将武将的威武生活与自己向往的闲适晒背生活作对比,突出了诗人对平淡生活的喜爱。
- 用典:“买邻”用典,增添了诗歌的文化内涵,以简洁的语言表达出对邻里关系、生活环境的一种态度。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,如“得如”“底用”等口语化词汇的运用,使诗歌具有一种亲切自然的风格,同时又能清晰地传达出诗人的情感和观点。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对闲适生活的向往,又有对朝堂现状的感慨,最后坚定地表明与友人坚守学问、不向困境低头的决心,情感层层递进,展现出诗人复杂而执着的内心世界。
常见问题
《三和二首 其二》的作者和朝代是什么?
《三和二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《三和二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对闲适生活的向往,回顾当时朝堂情况,同时表明与友人坚守学术、不向末路妥协的决心,展现出对自身追求的执着和对时人评价的在意。
《三和二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时政治局势动荡,朝廷面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对朝堂现实的感慨,可能是在他经历了政治挫折后,与友人交流时表达自己坚守学问、不随波逐流的心境。
《三和二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将武将的威武生活与自己向往的闲适晒背生活作对比,突出了诗人对平淡生活的喜爱。 用典 :“买邻”用典,增添了诗歌的文化内涵,以简洁的语言表达出对邻里关系、生活环境的一种态度。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,如“得如”“底用”等口语化词汇的运用,使诗歌具有一种亲切自然的风格,同时又能清晰地传达出诗人的情感和观点。 情感表...