这首诗是刘克庄的和诗之一,通过回顾历史人物和典故,表达了对不同人生选择和为官态度的看法。诗中展现了诗人对正直为官、淡泊名利的推崇,借古喻今,体现了其自身的价值观和人生追求。
再和二首 其一
荥阳相昔独当朝,曾忝弓旌第一招。
无力不能救房琯,有书安敢托洪乔。
如闻徒步轻千驷,未觉堂厨胜一瓢。
邓禹封侯子陵钓,君看二者孰风标。
无力不能救房琯,有书安敢托洪乔。
如闻徒步轻千驷,未觉堂厨胜一瓢。
邓禹封侯子陵钓,君看二者孰风标。
简要说明
逐句注释
- “荥阳相昔独当朝,曾忝弓旌第一招”:
- 字词:“荥阳相”,指汉代的陈平,他曾被封为荥阳侯,后为丞相;“忝”,谦辞,表示有愧于;“弓旌”,古代招聘贤才时用的信物,这里指被征召为官。
- 句意:昔日荥阳侯陈平独掌朝政大权,我也曾有幸被最早征召为官。
- “无力不能救房琯,有书安敢托洪乔”:
- 字词:“救”,同“救”;“房琯”,唐朝大臣,因兵败被唐玄宗罢官;“洪乔”,晋人殷羡的字,他曾将别人托他带的信都丢到水中。
- 句意:我没有能力像救助房琯那样去救助他人,有书信也不敢托付给像洪乔那样不可靠的人。
- “如闻徒步轻千驷,未觉堂厨胜一瓢”:
- 字词:“徒步”,指步行,代表俭朴;“千驷”,四千匹马,形容富贵;“堂厨”,指官府的厨房,代指官场的优渥待遇;“一瓢”,出自“一箪食,一瓢饮”,代表清苦的生活。
- 句意:听说有人轻视富贵,宁愿过着俭朴的生活,我也不觉得官场的优厚待遇能胜过清苦的生活。
- “邓禹封侯子陵钓,君看二者孰风标”:
- 字词:“邓禹”,东汉开国功臣,被封侯拜相;“子陵”,严子陵,东汉隐士,拒绝光武帝刘秀的征召,隐居垂钓。“风标”,风度、品格。
- 句意:邓禹封侯拜相,严子陵隐居垂钓,你看这两种人谁更有风度和品格呢。
现代译文
昔日荥阳侯陈平独掌朝政,
我也曾有幸最早被征召为官。
我没有能力救助像房琯那样的人,
有书信也不敢托付不可靠之人。
听说有人轻视富贵选择俭朴,
我不觉得官场优渥胜过清苦。
邓禹封侯拜相,严子陵隐居垂钓,
你看这两者谁更有风度品格。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,政治腐败,官场黑暗。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他经历了官场的沉浮后所作。他可能是针对当时官场的一些现象,借和诗的形式来表达自己对为官之道和人生选择的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了陈平、房琯、洪乔、邓禹、严子陵等多个历史典故,使诗歌内容丰富,富有文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的观点和情感,避免了直白的表述,增加了诗歌的含蓄性和表现力。
- 对比鲜明:将邓禹封侯拜相的显达与严子陵隐居垂钓的淡泊进行对比,突出了两种不同的人生选择和价值取向,引发读者对人生意义的思考。同时,“徒步”与“千驷”、“堂厨”与“一瓢”的对比,也强化了诗人对淡泊名利的推崇。
- 语言特色:语言简洁凝练,以质朴的文字传达深刻的思想。虽然运用了众多典故,但诗人的表达自然流畅,没有生涩之感,使读者能够较好地理解诗中的含义。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。诗人通过对历史人物和事件的回顾与思考,展现出对现实的忧虑和对理想人生的追求,使读者感受到一种超脱世俗的精神境界,同时也引发了对人生道路选择的共鸣。
常见问题
《再和二首 其一》的作者和朝代是什么?
《再和二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《再和二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄的和诗之一,通过回顾历史人物和典故,表达了对不同人生选择和为官态度的看法。诗中展现了诗人对正直为官、淡泊名利的推崇,借古喻今,体现了其自身的价值观和人生追求。
《再和二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,政治腐败,官场黑暗。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他经历了官场的沉浮后所作。他可能是针对当时官场的一些现象,借和诗的形式来表达自己对为官之道和人生选择的思考。
《再和二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陈平、房琯、洪乔、邓禹、严子陵等多个历史典故,使诗歌内容丰富,富有文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的观点和情感,避免了直白的表述,增加了诗歌的含蓄性和表现力。 对比鲜明 :将邓禹封侯拜相的显达与严子陵隐居垂钓的淡泊进行对比,突出了两种不同的人生选择和价值取向,引发读者对人生意义的思考。同时,“徒步”与“千驷”、...