三和二首 其一

· 刘克庄

主圣时清万宇春,禽鱼花草各怀新。
如何丹凤楼中手,未作金鸡竿下人。
家有宁馨堪跨灶,囊无阿堵可通神。
客谈江北狼烟息,暂展双眉不用颦。

简要说明

这首诗是刘克庄《三和二首》中的第一首,整体围绕个人境遇与时代状况展开。诗中既描绘了主圣时清的美好景象,也感慨自身未得重用,同时提及家中虽有优秀子弟但钱财匮乏,最后因听闻江北战事平息而稍展愁眉,表达了复杂的情感。

逐句注释

  • “主圣时清万宇春,禽鱼花草各怀新”:
    • 字词:“主圣”,指君主圣明;“时清”,时世清平;“万宇”,天下;“怀新”,怀着新意,有焕然一新之意。
    • 句意:君主圣明,时世清平,天下一片春意盎然,禽鸟、游鱼、花草都呈现出崭新的面貌。
  • “如何丹凤楼中手,未作金鸡竿下人”:
    • 字词:“丹凤楼”,唐代长安宫城正门有丹凤门,上有丹凤楼,这里代指朝廷;“金鸡竿”,古代颁布赦令时,树金鸡于竿,后常以“金鸡竿下”指获赦或受重用。
    • 句意:为什么朝廷中的能人,却不能得到重用呢。
  • “家有宁馨堪跨灶,囊无阿堵可通神”:
    • 字词:“宁馨”,晋宋时俗语,意为这样、如此,后多形容人或事物美好;“跨灶”,良马奔跑时后蹄印超过前蹄印,比喻儿子胜过父亲;“阿堵”,六朝人口语,意为“这个”,后指钱;“通神”,比喻办事有办法,神通广大。
    • 句意:家中有优秀的子弟可以超过自己,但是口袋里却没有钱去打通关节。
  • “客谈江北狼烟息,暂展双眉不用颦”:
    • 字词:“狼烟”,古代边防报警时烧狼粪升起的烟,借指战争;“颦”,皱眉。
    • 句意:客人说江北的战事已经平息,暂时舒展双眉,不用再发愁了。

现代译文

君主圣明时世清平,天下一片春意,
禽鸟游鱼花草,都焕发出新的生机。
为何朝廷中的贤能之士,
却得不到应有的重用呢。
家中有出色的子弟能胜过我,
可口袋里没钱去打通门路。
客人说江北的战火已经熄灭,
我暂时舒展眉头,不再忧愁。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容来看,应该是在一个相对和平的时期,诗人感慨自身仕途不顺,看到天下表面上的太平景象,又听闻江北战事平息,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,如“主圣时清万宇春”描绘出天下太平、繁荣的景象,与“未作金鸡竿下人”诗人自身未得重用的境遇形成鲜明对比,突出了诗人内心的失落与无奈。
    • 用典:多处用典,“丹凤楼”“金鸡竿”“跨灶”“阿堵”等典故的运用,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和想法,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言平实易懂,却又不失韵味。诗人用简洁的文字表达了深刻的情感,如“囊无阿堵可通神”直白地说出了自己没钱打通关节的困境,同时又富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种复杂的意境,前两句描绘出美好的时代景象,给人一种积极向上的感觉;中间两句则流露出诗人的苦闷与无奈;最后因听闻战事平息而稍展愁眉,使诗歌的情感有所缓和,整体意境在乐观与忧愁之间转换,反映出诗人复杂的心境。

常见问题

《三和二首 其一》的作者和朝代是什么?

《三和二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《三和二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄《三和二首》中的第一首,整体围绕个人境遇与时代状况展开。诗中既描绘了主圣时清的美好景象,也感慨自身未得重用,同时提及家中虽有优秀子弟但钱财匮乏,最后因听闻江北战事平息而稍展愁眉,表达了复杂的情感。

《三和二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容来看,应该是在一个相对和平的时期,诗人感慨自身仕途不顺,看到天下表面上的太平景象,又听闻江北战事平息,从而写下此诗。

《三和二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“主圣时清万宇春”描绘出天下太平、繁荣的景象,与“未作金鸡竿下人”诗人自身未得重用的境遇形成鲜明对比,突出了诗人内心的失落与无奈。 用典 :多处用典,“丹凤楼”“金鸡竿”“跨灶”“阿堵”等典故的运用,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和想法,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言平实易懂,却又不失韵味。...