和仲弟十绝 其七

· 刘克庄

少工文字老安施,不但才悭力已疲。
无复滴泉来上绠,惠连入梦偶成诗。

简要说明

这首诗是刘克庄和仲弟唱和之作中的第七首,主要表达了诗人年老后在创作上力不从心的感慨,同时提到偶尔像谢惠连那样在梦中获得灵感而作诗的情况。

逐句注释

  • “少工文字老安施”:
    • 字词:“工”,擅长;“安施”,怎么施展。
    • 句意:年少时擅长写作,到老了却不知如何施展才华了。
  • “不但才悭力已疲”:
    • 字词:“悭”,匮乏;“疲”,疲惫。
    • 句意:不只是才华匮乏,精力也已经疲惫不堪。
  • “无复滴泉来上绠”:
    • 字词:“无复”,不再有;“滴泉”,比喻灵感;“上绠”,绳索,这里可理解为获取灵感的途径。
    • 句意:不再有灵感像泉水一样通过某种途径涌现出来。
  • “惠连入梦偶成诗”:
    • 字词:“惠连”,指谢惠连,南朝宋文学家,谢灵运族弟。谢灵运曾说“此儿灵运小甥,少有奇才,每对惠连,辄得佳语”,传说他在永嘉西堂思诗,竟日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”的佳句。
    • 句意:偶尔像谢惠连进入谢灵运的梦境那样,自己也能在梦中获得灵感写成诗。

现代译文

年少时擅长写作,到老了却不知如何施展。
不只是才华匮乏,精力也已疲惫不堪。
不再有灵感像泉水般通过途径涌现,
偶尔像谢惠连入梦,才能偶然写成诗篇。

创作背景

刘克庄是南宋后期的重要诗人,一生历经多朝,仕途坎坷。他早年以诗赋知名,随着年龄增长,创作上或许面临着江郎才尽之感。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年时期和仲弟唱和所作,体现了他当时在创作上的心境和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将年少时“工文字”与年老后“安施”“才悭力疲”进行对比,突出了诗人创作状态的巨大变化,强化了年老力衰、才华难施的感慨。
    • 用典:最后一句运用谢灵运梦到谢惠连而得佳句的典故,形象地表达出自己如今创作灵感的难得,只能偶尔像古人那样在梦中获得创作灵感,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“少工文字老安施”“不但才悭力已疲”等语句,简洁明了地诉说了创作状态的转变。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对自己创作能力变化的描述,流露出诗人对时光流逝、才华衰退的无奈与感慨,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《和仲弟十绝 其七》的作者和朝代是什么?

《和仲弟十绝 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《和仲弟十绝 其七》主要写了什么?

这首诗是刘克庄和仲弟唱和之作中的第七首,主要表达了诗人年老后在创作上力不从心的感慨,同时提到偶尔像谢惠连那样在梦中获得灵感而作诗的情况。

《和仲弟十绝 其七》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋后期的重要诗人,一生历经多朝,仕途坎坷。他早年以诗赋知名,随着年龄增长,创作上或许面临着江郎才尽之感。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年时期和仲弟唱和所作,体现了他当时在创作上的心境和感慨。

《和仲弟十绝 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将年少时“工文字”与年老后“安施”“才悭力疲”进行对比,突出了诗人创作状态的巨大变化,强化了年老力衰、才华难施的感慨。 用典 :最后一句运用谢灵运梦到谢惠连而得佳句的典故,形象地表达出自己如今创作灵感的难得,只能偶尔像古人那样在梦中获得创作灵感,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,却能真切地传达出...