田舍即事十首 其四

· 刘克庄

蹴踘鞋尖尘不涴,臂鹰袖窄样新裁。
社中年少相容否,也待鲜衣染鬓来。

简要说明

这首诗描绘了乡村社日中年轻人蹴鞠、臂鹰的活动场景,诗人以渴望融入的姿态,表达了对这种充满活力的乡村生活的向往之情。

逐句注释

  • “蹴踘鞋尖尘不涴”:
    • 字词:“蹴踘”,即蹴鞠,古代的一种足球运动;“涴”,弄脏。
    • 句意:踢蹴鞠的人鞋尖都没有被灰尘弄脏。
  • “臂鹰袖窄样新裁”:
    • 字词:“臂鹰”,把鹰架在手臂上,是古人一种游乐活动;“袖窄”,窄袖的衣服,适合活动。
    • 句意:架着鹰的人穿着新裁剪的窄袖衣服。
  • “社中年少相容否”:
    • 字词:“社中”,指乡村社日活动中;“相容”,接纳。
    • 句意:社日活动里的年轻人能接纳我吗?
  • “也待鲜衣染鬓来”:
    • 字词:“鲜衣”,鲜艳的衣服;“染鬓”,染黑鬓发。
    • 句意:我也准备穿上鲜艳的衣服、染黑鬓发再来参与。

现代译文

踢蹴鞠的人鞋尖一尘不染,
架着鹰的人穿着新裁的窄袖衣衫。
社日里的年轻人们能否接纳我呀,
我也打算穿上鲜衣、染黑鬓发前来游玩。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,但乡村生活仍保留着一定的传统和活力。社日是古代乡村祭祀土地神的节日,人们会举行各种庆祝活动。这首诗可能是刘克庄在乡村游历,看到社日中年轻人充满活力的活动场景后有感而发创作的。他或许感慨自己年岁渐长,但内心仍向往这种充满生机的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中“蹴踘鞋尖尘不涴,臂鹰袖窄样新裁”通过简洁的笔触,直接描绘出年轻人蹴鞠、臂鹰的活动场景,生动形象地展现出他们的活力与精神风貌。
    • 设问手法:“社中年少相容否”以设问的形式,表达了诗人渴望融入这种乡村生活的心情,引发读者的思考和共鸣。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和乡村生活的气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、热闹的乡村社日氛围。前两句描绘活动场景,后两句表达诗人的向往之情,情景交融,使读者能感受到诗人对乡村生活的喜爱和对青春活力的憧憬。

常见问题

《田舍即事十首 其四》的作者和朝代是什么?

《田舍即事十首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《田舍即事十首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村社日中年轻人蹴鞠、臂鹰的活动场景,诗人以渴望融入的姿态,表达了对这种充满活力的乡村生活的向往之情。

《田舍即事十首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,但乡村生活仍保留着一定的传统和活力。社日是古代乡村祭祀土地神的节日,人们会举行各种庆祝活动。这首诗可能是刘克庄在乡村游历,看到社日中年轻人充满活力的活动场景后有感而发创作的。他或许感慨自己年岁渐长,但内心仍向往这种充满生机的生活。

《田舍即事十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中“蹴踘鞋尖尘不涴,臂鹰袖窄样新裁”通过简洁的笔触,直接描绘出年轻人蹴鞠、臂鹰的活动场景,生动形象地展现出他们的活力与精神风貌。 设问手法 :“社中年少相容否”以设问的形式,表达了诗人渴望融入这种乡村生活的心情,引发读者的思考和共鸣。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和乡村生活的气息...