这首诗描绘了当地社日时妇女们出游的热闹场景,诗人由观社之景联想到《春秋》记载,表达了自己想如同鲁人一般参与社日活动,却因客居他乡而无法实现的遗憾和对故乡的思念之情。
田舍即事十首 其三
古来观社见春秋,茜袂银钗尽出游。
欲与鲁人同猎较,可怜身世尚它州。
欲与鲁人同猎较,可怜身世尚它州。
简要说明
逐句注释
- “古来观社见春秋”:
- 字词:“观社”,观看社日活动;“春秋”,指儒家经典《春秋》,其中有关于社日的记载。
- 句意:自古以来,观看社日活动的记载可以在《春秋》里看到。
- “茜袂银钗尽出游”:
- 字词:“茜袂”,红色的衣袖,代指穿着红衣服的妇女;“银钗”,银质的发钗,也是女子的装饰。
- 句意:穿着红衣服、戴着银钗的妇女们都出门游玩。
- “欲与鲁人同猎较”:
- 字词:“鲁人”,指春秋时鲁国的人;“猎较”,古代风俗,在社祭时众人争夺猎物。
- 句意:我想要和鲁国的人一样参与社祭时争夺猎物的活动。
- “可怜身世尚它州”:
- 字词:“身世”,自身的境遇;“它州”,他乡。
- 句意:可惜我如今还客居在他乡。
现代译文
自古以来观看社日活动的记载在《春秋》里能见到,
穿着红衣、戴着银钗的女人们都出门去游玩。
我也想和鲁国的人一样参与社祭时争夺猎物的活动,
可惜我如今还漂泊在他乡。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,这一时期国家动荡,战乱频繁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中“身世尚它州”可以推测,当时诗人客居他乡,在看到当地社日热闹场景时有感而发,写下此诗,以表达自己漂泊在外的孤寂和对家乡的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了《春秋》和“鲁人猎较”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌表意更加含蓄深沉。通过这些典故,诗人将自己的情感与历史文化相联系,表达出对传统社日活动的向往。
- 对比:前两句描绘了当地社日妇女出游的热闹欢快场景,而后两句则写出自己客居他乡,无法参与其中的孤独凄凉,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的遗憾和思乡之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可怜”一词,直白地表达出诗人的惋惜和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹与孤寂交织的意境。社日的热闹场景展现出生活的欢乐和生机,而诗人客居他乡的孤独则给这种热闹增添了一抹悲凉的色彩,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾和痛苦。
常见问题
《田舍即事十首 其三》的作者和朝代是什么?
《田舍即事十首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《田舍即事十首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了当地社日时妇女们出游的热闹场景,诗人由观社之景联想到《春秋》记载,表达了自己想如同鲁人一般参与社日活动,却因客居他乡而无法实现的遗憾和对故乡的思念之情。
《田舍即事十首 其三》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,这一时期国家动荡,战乱频繁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中“身世尚它州”可以推测,当时诗人客居他乡,在看到当地社日热闹场景时有感而发,写下此诗,以表达自己漂泊在外的孤寂和对家乡的思念。
《田舍即事十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了《春秋》和“鲁人猎较”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌表意更加含蓄深沉。通过这些典故,诗人将自己的情感与历史文化相联系,表达出对传统社日活动的向往。 对比 :前两句描绘了当地社日妇女出游的热闹欢快场景,而后两句则写出自己客居他乡,无法参与其中的孤独凄凉,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的遗憾和思乡之情。 语言特色 :语言平实...