春阴

· 刘克庄

春阴欺得病夫身,偶值晴天一欠伸。
客舍无谁相管领,半檐红日苦留人。

简要说明

这首诗描绘了诗人在春日阴雨中患病,偶遇晴天的情景,展现了客居他乡时的孤寂与对片刻温暖的眷恋,表达了诗人内心的落寞之感。

逐句注释

  • “春阴欺得病夫身”:
    • 字词:“春阴”,春日的阴雨天;“欺得”,欺凌、折磨;“病夫”,诗人自指。
    • 句意:春日的阴雨天折磨着患病的我。
  • “偶值晴天一欠伸”:
    • 字词:“偶值”,偶然遇到;“欠伸”,打哈欠、伸懒腰。
    • 句意:偶然遇到晴天,我不由得打个哈欠伸伸懒腰。
  • “客舍无谁相管领”:
    • 字词:“客舍”,旅舍;“管领”,陪伴、照料。
    • 句意:旅舍中没有人来陪伴我。
  • “半檐红日苦留人”:
    • 字词:“半檐”,半个屋檐;“苦留”,苦苦挽留。
    • 句意:半个屋檐下的红日好像在苦苦挽留我。

现代译文

春日的阴雨天折磨着患病的我,
偶然遇到晴天,我伸了伸懒腰。
旅舍中没有谁来陪伴照料我,
半个屋檐下的红日却苦苦把我挽留。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病夫”“客舍”等表述可以推测,诗人当时可能正客居他乡,且身体抱恙。在南宋风雨飘摇的时代背景下,诗人仕途不顺,内心本就充满苦闷,客居时又逢阴雨天,身体不适,更增添了他的孤寂与哀愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“春阴欺得病夫身”将“春阴”拟人化,赋予其“欺人”的行为,生动形象地写出了诗人在阴雨天中身体和心情的不佳;“半檐红日苦留人”把“红日”拟人化,说它“苦留人”,表现出红日仿佛理解诗人的孤寂,用温暖来挽留他,使诗歌更具感染力。
    • 对比:诗的前两句将“春阴”和“晴天”进行对比,“春阴”时诗人被折磨,“晴天”时则能舒展身体,通过这种对比突出了晴天给诗人带来的片刻愉悦。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“偶值”“苦留”等词,简洁而生动地描绘出了诗人的生活状态和内心感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。阴雨天的折磨,客舍的无人陪伴,都凸显了诗人的孤独。而“半檐红日苦留人”虽然有一丝温暖,但更衬托出诗人在异乡的孤寂,使读者能深刻感受到诗人内心的哀愁。

常见问题

《春阴》的作者和朝代是什么?

《春阴》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《春阴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在春日阴雨中患病,偶遇晴天的情景,展现了客居他乡时的孤寂与对片刻温暖的眷恋,表达了诗人内心的落寞之感。

《春阴》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病夫”“客舍”等表述可以推测,诗人当时可能正客居他乡,且身体抱恙。在南宋风雨飘摇的时代背景下,诗人仕途不顺,内心本就充满苦闷,客居时又逢阴雨天,身体不适,更增添了他的孤寂与哀愁。

《春阴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“春阴欺得病夫身”将“春阴”拟人化,赋予其“欺人”的行为,生动形象地写出了诗人在阴雨天中身体和心情的不佳;“半檐红日苦留人”把“红日”拟人化,说它“苦留人”,表现出红日仿佛理解诗人的孤寂,用温暖来挽留他,使诗歌更具感染力。 对比 :诗的前两句将“春阴”和“晴天”进行对比,“春阴”时诗人被折磨,“晴天”时则能舒展身体,通过这种对比突出...