新蓬二岭

· 刘克庄

路入云端一线微,行人窃笑仆交讥。
空囊非有连城璧,作么携从间道归。

简要说明

这首诗描绘了诗人行走在云端一线般的险峻小路上的情景,面对行人的窃笑和仆人交相讥讽,表达了自己虽身无贵重之物却仍走间道归家的心境,反映出一种不被他人理解的孤独与坚守。

逐句注释

  • “路入云端一线微”:
    • 字词:“一线微”,形容小路狭窄且在云端显得很细微。
    • 句意:道路延伸进入云端,细得像一条线。
  • “行人窃笑仆交讥”:
    • 字词:“窃笑”,偷偷地笑;“交讥”,相互讥讽。
    • 句意:路上的行人偷偷嘲笑,仆人也相互讥讽。
  • “空囊非有连城璧”:
    • 字词:“空囊”,空空的行囊;“连城璧”,价值连城的美玉,这里泛指贵重物品。
    • 句意:空空的行囊里并没有价值连城的宝物。
  • “作么携从间道归”:
    • 字词:“作么”,为什么;“间道”,偏僻的小路。
    • 句意:为什么还要带着它从偏僻的小路回去呢。

现代译文

道路伸向云端,细得像一线微光,
路上行人偷偷嘲笑,仆人也交相讥讽。
空空的行囊里并没有价值连城的美玉,
为什么还要带着它从偏僻小路回家呢。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精准确定,但结合他的经历推测,可能是他在某次被贬或外放之后归家途中所作。在那个动荡的时代,他或许面临着外界的误解和不公正的对待,这首诗便反映了他在这种处境下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以行人的窃笑和仆人的交讥来衬托诗人自己的坚守,突出他不被他人理解却仍坚持自我的形象。
    • 设问:“空囊非有连城璧,作么携从间道归”以设问的形式引发读者思考,同时也表现出诗人对自己行为的一种自问与坚持。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,却能生动地展现出当时的情景和诗人的心境。如“空囊”“间道”等词语简洁而准确地描绘出实际情况。
  • 意境营造:通过描绘行走在云端一线小路的场景,营造出一种孤独、险峻的意境。诗人在这种艰难的环境中,面对他人的嘲笑讥讽,更凸显出他内心的孤独与坚守,使整首诗充满了一种悲壮的氛围。

常见问题

《新蓬二岭》的作者和朝代是什么?

《新蓬二岭》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《新蓬二岭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人行走在云端一线般的险峻小路上的情景,面对行人的窃笑和仆人交相讥讽,表达了自己虽身无贵重之物却仍走间道归家的心境,反映出一种不被他人理解的孤独与坚守。

《新蓬二岭》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精准确定,但结合他的经历推测,可能是他在某次被贬或外放之后归家途中所作。在那个动荡的时代,他或许面临着外界的误解和不公正的对待,这首诗便反映了他在这种处境下的心境。

《新蓬二岭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以行人的窃笑和仆人的交讥来衬托诗人自己的坚守,突出他不被他人理解却仍坚持自我的形象。 设问 :“空囊非有连城璧,作么携从间道归”以设问的形式引发读者思考,同时也表现出诗人对自己行为的一种自问与坚持。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,却能生动地展现出当时的情景和诗人的心境。如“空囊”“间道”等词语简洁而准确地描绘出实际情况。...