朱买臣庙

· 刘克庄

翁子平生最苦贫,晚将丹颈博朱轮。
老儒五十无章绶,归去何妨且负薪。

简要说明

这首诗以朱买臣的故事为切入点,通过对比朱买臣早年贫苦与晚年富贵,以及联想到现实中五十岁还未获得官职的老儒,表达了对仕途艰难和人生际遇无常的感慨。

逐句注释

  • “翁子平生最苦贫,晚将丹颈博朱轮”:
    • 字词:“翁子”,朱买臣字翁子;“丹颈”,指头颅;“朱轮”,古代王侯显贵所乘的车子,车轮用朱红漆漆过,这里代指富贵。
    • 句意:朱买臣一生最为贫苦,到了晚年凭借自己的努力(付出了很多)才换来了富贵。
  • “老儒五十无章绶,归去何妨且负薪”:
    • 字词:“章绶”,古代官员佩戴的印章和系印的丝带,代指官职;“负薪”,背柴,指过贫寒的生活。
    • 句意:有老儒生到了五十岁还没有官职,回去暂且背柴度日又有什么不可以呢。

现代译文

朱买臣一生极其贫苦,
晚年才用努力换来富贵。
老儒生到了五十还没当官,
回去背柴生活又有何妨。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,仕途艰难,很多文人怀才不遇。朱买臣是西汉人,早年家贫以砍柴为生,后得到汉武帝赏识做了大官。刘克庄可能是在看到当时一些文人的遭遇后,联想到朱买臣的故事,从而创作此诗,借古讽今,抒发对现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,将朱买臣早年的贫苦和晚年的富贵进行对比,突出了人生际遇的巨大变化。同时,也将朱买臣的成功与现实中五十岁还未得官职的老儒进行对比,进一步强调了仕途的艰难和人生的无常。
    • 用典:诗人借用朱买臣的典故,使诗歌更具历史底蕴和文化内涵,也能更含蓄地表达自己的情感和观点。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“归去何妨且负薪”,直接地表明了一种豁达又无奈的态度。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有对朱买臣成功的感慨,也有对现实中文人怀才不遇的同情和不平,通过短短几句诗,将诗人内心的复杂情感展现得淋漓尽致。

常见问题

《朱买臣庙》的作者和朝代是什么?

《朱买臣庙》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《朱买臣庙》主要写了什么?

这首诗以朱买臣的故事为切入点,通过对比朱买臣早年贫苦与晚年富贵,以及联想到现实中五十岁还未获得官职的老儒,表达了对仕途艰难和人生际遇无常的感慨。

《朱买臣庙》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,仕途艰难,很多文人怀才不遇。朱买臣是西汉人,早年家贫以砍柴为生,后得到汉武帝赏识做了大官。刘克庄可能是在看到当时一些文人的遭遇后,联想到朱买臣的故事,从而创作此诗,借古讽今,抒发对现实的不满。

《朱买臣庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,将朱买臣早年的贫苦和晚年的富贵进行对比,突出了人生际遇的巨大变化。同时,也将朱买臣的成功与现实中五十岁还未得官职的老儒进行对比,进一步强调了仕途的艰难和人生的无常。 用典 :诗人借用朱买臣的典故,使诗歌更具历史底蕴和文化内涵,也能更含蓄地表达自己的情感和观点。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却...