这首诗是刘克庄为悼念陈公而作,通过描述陈公在圣主初政时的重要作用,以及其离世的情景,表达了诗人对陈公的敬重与惋惜之情,同时抒发了自己因失去知己而悲恸的情感。
参预陈公挽诗二首 其二
圣主初调瑟,烦公数寄声。
已来周大老,尚致鲁诸生。
末至余尊尽,西归只履轻。
中年知己泪,销得几回倾。
已来周大老,尚致鲁诸生。
末至余尊尽,西归只履轻。
中年知己泪,销得几回倾。
简要说明
逐句注释
- “圣主初调瑟,烦公数寄声”:
- 字词:“调瑟”,瑟弦的缓急需要调整,这里比喻圣主初理朝政,对各项事务进行调理;“寄声”,传达消息、表达意见。
- 句意:圣主刚刚开始调理政务的时候,烦劳您多次传达意见。
- “已来周大老,尚致鲁诸生”:
- 字词:“周大老”,用周朝的贤德老臣来比喻陈公,表明陈公德高望重;“鲁诸生”,鲁国多儒生,这里指贤才。
- 句意:已经迎来了像周朝老臣一样的您,还招来了众多贤才。
- “末至余尊尽,西归只履轻”:
- 字词:“余尊”,剩下的酒,这里象征着世间未尽之事;“西归”,指人去世;“只履”,传说达摩祖师西归时只留下一只鞋子,这里表示陈公潇洒离世。
- 句意:没等到事情全部完成,世间事就如这剩下的酒一样还未结束,您却如达摩祖师西归一样,潇洒地离开了人世。
- “中年知己泪,销得几回倾”:
- 字词:“中年”,指诗人自己所处的人生阶段;“知己”,指陈公;“销得”,经得起。
- 句意:人到中年,为知己而流的眼泪,又能经得起几回倾洒呢。
现代译文
圣主刚刚开始调理政务时,
烦劳您多次传达宝贵意见。
已经迎来您这位贤德老臣,
还招来了众多的贤才之士。
没等事情做完,您却离去,
如达摩西归般潇洒地离世。
人到中年,为知己流眼泪,
这眼泪又能经得起几回倾。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂。陈公可能是刘克庄的知己且在朝廷中有一定地位和影响力的人物。在圣主初理朝政、需要人才出谋划策之时,陈公发挥了重要作用。然而陈公不幸离世,刘克庄为表达对他的悼念与惋惜之情,创作了这首挽诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“周大老”“鲁诸生”“只履”等典故,“周大老”突出陈公的贤德与重要性,“鲁诸生”表明陈公能招揽贤才,“只履”增添了陈公离世的潇洒与神秘色彩,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比:“末至余尊尽”体现了世事未竟,而“西归只履轻”则展现出陈公离世的超脱,两者形成对比,更突出了陈公离世的突然以及诗人对他未竟事业的惋惜。
- 语言特色:语言简洁凝重,以质朴的文字表达深沉的情感。如“中年知己泪,销得几回倾”,直白而又深刻地抒发了诗人失去知己的悲痛之情。
- 情感表达:整首诗前半部分叙述陈公在圣主初政时的贡献,后半部分抒发陈公离世的惋惜与自己失去知己的悲痛,先抑后扬,情感层层递进,将诗人对陈公的敬重与哀伤之情表达得淋漓尽致。
常见问题
《参预陈公挽诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《参预陈公挽诗二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《参预陈公挽诗二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念陈公而作,通过描述陈公在圣主初政时的重要作用,以及其离世的情景,表达了诗人对陈公的敬重与惋惜之情,同时抒发了自己因失去知己而悲恸的情感。
《参预陈公挽诗二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂。陈公可能是刘克庄的知己且在朝廷中有一定地位和影响力的人物。在圣主初理朝政、需要人才出谋划策之时,陈公发挥了重要作用。然而陈公不幸离世,刘克庄为表达对他的悼念与惋惜之情,创作了这首挽诗。
《参预陈公挽诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“周大老”“鲁诸生”“只履”等典故,“周大老”突出陈公的贤德与重要性,“鲁诸生”表明陈公能招揽贤才,“只履”增添了陈公离世的潇洒与神秘色彩,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“末至余尊尽”体现了世事未竟,而“西归只履轻”则展现出陈公离世的超脱,两者形成对比,更突出了陈公离世的突然以及诗人对他未竟事业的惋惜。 语言特色 :语...