这首诗是刘克庄凭吊友人章戴之作。诗人先表达寻找友人新墓时的感旧之情,接着高度赞扬友人一生唾弃奸谀、坚守道义的品格,再通过今昔对比展现友人身后的凄凉,最后期待有人能为友人立碑以彰显其德行。
过章戴二首 其一
鲁叟新阡何处寻,桥边感旧独沉吟。
一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心。
溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔。
发潜赖有西山笔,何日碑成勒碧岑。
一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心。
溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔。
发潜赖有西山笔,何日碑成勒碧岑。
简要说明
逐句注释
- “鲁叟新阡何处寻,桥边感旧独沉吟”:
- 字词:“鲁叟”,这里指章戴;“新阡”,新墓;“沉吟”,沉思低吟。
- 句意:章戴的新墓在哪里去寻找呢,我独自在桥边感怀往事,默默沉思低吟。
- “一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心”:
- 字词:“唾”,唾弃;“奸谀”,奸邪谄媚之人;“千古”,长久。
- 句意:章戴一生都想唾弃那些奸邪谄媚之人的嘴脸,他坚守道义的信念历经千古也难以磨灭。
- “溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔”:
- 字词:“鱍鱍”,鱼跳跃的样子;“罗爵”,设网捕雀,这里形容门庭冷落;“涔涔”,冷清的样子。
- 句意:过去章戴在溪边放生,鱼儿在晴天欢快地跳跃;如今他家门前冷冷清清,像设了网捕雀一样无人问津。
- “发潜赖有西山笔,何日碑成勒碧岑”:
- 字词:“发潜”,发掘潜德幽光;“西山笔”,指擅长写文章的人;“勒”,刻;“碧岑”,青山。
- 句意:全靠擅长写文章的人来发掘章戴的美德,不知道什么时候能把碑刻好立在青山之上。
现代译文
章戴的新墓在哪里去寻觅,
我独自在桥边感旧默默沉思。
他一生都唾弃奸谀小人的嘴脸,
坚守道义的信念历经千古难移。
昔日他在溪边放生鱼儿欢快跳跃,
如今他家门庭冷落一片凄清。
全靠善文者发掘他的潜德,
不知何时能刻碑立在青山之顶。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,奸佞当道。章戴是刘克庄的友人,为人正直,坚守道义。章戴去世后,刘克庄前往凭吊,写下此诗。诗人在诗中既表达了对友人的深切怀念,也对友人的品格给予了高度赞扬,同时流露出对友人身后凄凉的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔”,将过去章戴溪边放生时的热闹与如今他家门庭冷落的情景进行对比,突出了友人去世后境遇的凄凉,更增添了诗人的感慨。
- 直接抒情:“一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心”,直接赞美友人唾弃奸谀、坚守道义的高尚品格,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言质朴刚健,用词准确有力。如“唾”字生动地表现出友人对奸谀之人的厌恶;“难磨”则强调了友人坚守道义的坚定。
- 意境营造:通过描写桥边寻墓、感旧沉吟的场景,以及溪畔今昔变化等,营造出一种凄凉、感伤的意境,表达了诗人对友人的怀念和对世态炎凉的感慨。同时,诗的结尾对为友人立碑的期待,又透露出一丝希望。
常见问题
《过章戴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《过章戴二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《过章戴二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄凭吊友人章戴之作。诗人先表达寻找友人新墓时的感旧之情,接着高度赞扬友人一生唾弃奸谀、坚守道义的品格,再通过今昔对比展现友人身后的凄凉,最后期待有人能为友人立碑以彰显其德行。
《过章戴二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,奸佞当道。章戴是刘克庄的友人,为人正直,坚守道义。章戴去世后,刘克庄前往凭吊,写下此诗。诗人在诗中既表达了对友人的深切怀念,也对友人的品格给予了高度赞扬,同时流露出对友人身后凄凉的感慨。
《过章戴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔”,将过去章戴溪边放生时的热闹与如今他家门庭冷落的情景进行对比,突出了友人去世后境遇的凄凉,更增添了诗人的感慨。 直接抒情 :“一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心”,直接赞美友人唾弃奸谀、坚守道义的高尚品格,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴刚健,用词准确有力。如“唾”字生动地表现...