病后访梅九绝 其八

· 刘克庄

春信分明到草庐,呼儿沽酒买溪鱼。
从前弄月嘲风罪,即日金鸡已赦除。

简要说明

这首诗主要围绕病后迎来春天以及对过往作诗之事的看法展开。描绘了诗人感知到春信后呼儿买酒买鱼的愉悦场景,同时表明以往作诗“弄月嘲风”的“罪过”已被赦免,传达出一种解脱与畅快之情。

逐句注释

  • “春信分明到草庐”:
    • 字词:“春信”,春天的信息;“草庐”,简陋的房屋,这里是诗人的居所。
    • 句意:春天到来的信息明明白白地传到了我的草庐。
  • “呼儿沽酒买溪鱼”:
    • 字词:“沽酒”,买酒;“溪鱼”,溪中的鱼。
    • 句意:我呼唤儿子去买酒,再买些溪中的鱼。
  • “从前弄月嘲风罪”:
    • 字词:“弄月嘲风”,指以风花雪月为题材作诗;“罪”,这里是戏谑的说法,暗指因作诗而可能带来的一些麻烦。
    • 句意:从前我以风花雪月为题材作诗的“罪过”。
  • “即日金鸡已赦除”:
    • 字词:“金鸡”,古代大赦时,竖长杆,顶立金鸡,然后集中罪犯,宣布赦免令;“赦除”,赦免。
    • 句意:如今就像遇到大赦一样,这些“罪过”已经被赦免了。

现代译文

春天到来的消息清清楚楚地传到了我的草庐,
我赶紧呼唤儿子去买酒,再买些溪中的鱼。
从前我那些以风花雪月为题材作诗的“罪过”,
如今就像遇到大赦一样已经被赦免啦。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。在他的创作中,一些诗词可能因针砭时弊或抒发个人感慨而引起争议。这首诗创作于他病后,或许此时他已从某种困境中解脱出来,感受到春天的生机,心情较为舒畅,便写下此诗表达这种如获赦免般的轻松心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以“春信到草庐”这一景象开篇,既点明时令,又借春天带来的生机与希望,抒发自己内心的愉悦与解脱之感。
    • 幽默风趣:将从前作诗称为“弄月嘲风罪”,并说被“金鸡赦除”,以一种诙谐幽默的方式表达自己摆脱困境的轻松,使诗歌增添了别样的趣味。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,如“呼儿沽酒买溪鱼”,用直白的语言描绘出生活场景,却生动地展现出诗人的生活情趣和欢快心情。
  • 意境营造:通过描绘春到草庐、呼儿买酒等画面,营造出一种温馨、欢快的意境,体现出诗人在经历困境后迎来新生的喜悦与惬意。

常见问题

《病后访梅九绝 其八》的作者和朝代是什么?

《病后访梅九绝 其八》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《病后访梅九绝 其八》主要写了什么?

这首诗主要围绕病后迎来春天以及对过往作诗之事的看法展开。描绘了诗人感知到春信后呼儿买酒买鱼的愉悦场景,同时表明以往作诗“弄月嘲风”的“罪过”已被赦免,传达出一种解脱与畅快之情。

《病后访梅九绝 其八》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。在他的创作中,一些诗词可能因针砭时弊或抒发个人感慨而引起争议。这首诗创作于他病后,或许此时他已从某种困境中解脱出来,感受到春天的生机,心情较为舒畅,便写下此诗表达这种如获赦免般的轻松心境。

《病后访梅九绝 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以“春信到草庐”这一景象开篇,既点明时令,又借春天带来的生机与希望,抒发自己内心的愉悦与解脱之感。 幽默风趣 :将从前作诗称为“弄月嘲风罪”,并说被“金鸡赦除”,以一种诙谐幽默的方式表达自己摆脱困境的轻松,使诗歌增添了别样的趣味。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,如“呼儿沽酒买溪鱼”,用直白的语言描绘出生活场...