送汤伯纪归番昜

这首诗是刘克庄送别汤伯纪归番昜时所作。诗中高度赞扬了汤伯纪出身名门且才华出众，既肯定他进能承担文化传承之责，退也能留名后世，最后表达自己虽身处荒村但对这位好友的关切之情。

• “华宗所产必人英，久见诸贤说父兄”：
  • 字词：“华宗”，显贵的家族；“人英”，人中的英杰。
  • 句意：显贵的家族所培养出来的必定是杰出的人才，很久以来就听各位贤士说起过你的父兄。
• “荀氏晚添文若出，杨家又有敬之生”：
  • 字词：“荀氏”，指东汉末年颍川荀氏家族；“文若”，即荀彧，是荀氏家族的杰出人物；“杨家”，此处未明确所指杨氏家族；“敬之”，人名。
  • 句意：就像荀氏家族晚年出了荀彧这样的人才，杨氏家族又有敬之这样的杰出者，你也是家族中的优秀代表。
• “进堪负荷斯文责，退亦流传后世名”：
  • 字词：“进”，指入朝为官；“负荷”，承担；“斯文”，这里指文化、道统；“退”，指归隐。
  • 句意：你入朝为官能够承担起传承文化的责任，归隐也能在后世留下美名。
• “身老荒村无可恨，独于佳友尚关情”：
  • 字词：“荒村”，偏僻荒凉的村庄；“可恨”，遗憾；“关情”，关心、牵挂。
  • 句意：我年老居住在荒村并没有什么可遗憾的，只是对这位好朋友还十分牵挂。

显贵家族定能培养出杰出人才，
早听闻贤士们对你父兄的称赞。
如同荀氏家族添了荀彧般荣耀，
杨家又有敬之这样的人诞生。
你入朝可担起文化传承的重任，
归隐也能在后世留下好名声。
我年老居于荒村没什么可遗憾，
唯独对好友你始终牵挂在心。

刘克庄生活在南宋时期，政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出他与汤伯纪交情深厚。汤伯纪出身名门，刘克庄对其才华十分赞赏。当时刘克庄可能已处于晚年，居住在荒村，在汤伯纪要归番昜时写下此诗送别。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“荀氏文若”的典故，以荀彧来类比汤伯纪，形象地突出了汤伯纪的杰出才能和家族荣耀，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 对比：“进堪负斯文责，退亦流传后世名”，通过“进”与“退”的对比，全面地展现了汤伯纪无论在官场还是归隐都能有所作为，突出了他的才能和价值。
• 语言特色：语言简洁明了，用词质朴，却饱含深情。直接表达对汤伯纪的赞美和对友情的珍视，没有过多的修饰，但情感真挚动人。
• 意境营造：诗的前六句通过对汤伯纪的称赞营造出一种积极向上、充满希望的意境，展现出汤伯纪的才华和光明的前途。后两句则将视角转向自己，以荒村为背景，营造出一种宁静而略带伤感的氛围，衬托出对好友的牵挂之情，前后意境形成对比又相互融合。