旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝于卷尾 其一

· 刘克庄

张生快士非拘儒,袖出一编相斫书。
扑虱拍蚊吾不忍,断蛇刺虎子何麤。

简要说明

这首诗是刘克庄为张季所注《三略》题诗。诗中表达了对张季的评价,将张季视为豪爽之人而非拘泥的儒生,同时通过对比自己与张季不同的行事风格和态度,展现出两人的差异,传达出一种对不同人生选择的思考。

逐句注释

  • “张生快士非拘儒”:
    • 字词:“快士”,豪爽洒脱的人;“拘儒”,拘泥于礼教、不知变通的儒生。
    • 句意:张生是个豪爽洒脱的人,并非拘泥于礼教的儒生。
  • “袖出一编相斫书”:
    • 字词:“袖出”,从袖子里拿出;“一编”,一册;“相斫书”,指兵书,因《三国志·魏书·王肃传》中说“司马迁以多爱奇博雅,而世之惑者,更而称之,以为是非颇谬于圣人,然其论议,实多疏阔,尝谓迁为‘实录’者,莫弗取其著述,以为实录,犹相斫书也”,后人遂以“相斫书”称兵书。
    • 句意:张生从袖子里拿出一册兵书(《三略》)。
  • “扑虱拍蚊吾不忍”:
    • 字词:“扑虱拍蚊”,这里象征着一些轻微的伤害行为;“不忍”,不忍心。
    • 句意:我不忍心去做扑打虱子、蚊子这类伤害小生命的事。
  • “断蛇刺虎子何麤”:
    • 字词:“断蛇刺虎”,象征着勇猛、激烈的行为;“麤”,同“粗”,这里指行事粗犷、勇猛。
    • 句意:你去做斩蛇刺虎这样勇猛的事,是多么的粗犷勇猛啊。

现代译文

张生是豪爽洒脱之人而非拘泥的儒生,
从袖中拿出一册谈论兵事的《三略》。
我连扑打虱子、蚊子这样的事都不忍心做,
你去斩蛇刺虎行事是多么粗犷勇猛啊。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政权面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安。张季携所注《三略》拜访西山先生,刘克庄在西山先生为其书作跋后,又题了这两首绝句于书卷末尾。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致能反映出在那个动荡时代,不同人对于兵事、人生的不同态度和选择。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中通过“扑虱拍蚊吾不忍”和“断蛇刺虎子何麤”将自己与张季进行对比,突出两人行事风格和态度的差异,鲜明地展现出不同的性格特点。
    • 象征手法:“扑虱拍蚊”和“断蛇刺虎”并非单纯指具体的行为,而是分别象征着温和、不忍伤害和勇猛、激烈的处事方式,使诗歌更具深意。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以朴实的语言表达深刻的思想,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 情感表达:整首诗看似是在评价张季与自己的不同,但也透露出在动荡时代下,对于不同人生选择的思考。诗人以一种平和的态度表达自己的不忍,同时对张季的勇猛也有一定的展现,情感复杂而多元。

常见问题

《旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝于卷尾 其一》的作者和朝代是什么?

《旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝于卷尾 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝于卷尾 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为张季所注《三略》题诗。诗中表达了对张季的评价,将张季视为豪爽之人而非拘泥的儒生,同时通过对比自己与张季不同的行事风格和态度,展现出两人的差异,传达出一种对不同人生选择的思考。

《旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝于卷尾 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政权面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安。张季携所注《三略》拜访西山先生,刘克庄在西山先生为其书作跋后,又题了这两首绝句于书卷末尾。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致能反映出在那个动荡时代,不同人对于兵事、人生的不同态度和选择。

《旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝于卷尾 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中通过“扑虱拍蚊吾不忍”和“断蛇刺虎子何麤”将自己与张季进行对比,突出两人行事风格和态度的差异,鲜明地展现出不同的性格特点。 象征手法 :“扑虱拍蚊”和“断蛇刺虎”并非单纯指具体的行为,而是分别象征着温和、不忍伤害和勇猛、激烈的处事方式,使诗歌更具深意。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以朴实的语言表达深刻的思想,没有过多华丽...