壬辰春上冢五首 中𡼢

· 刘克庄

忆昨隆干致太平,诸贤耸听凤先鸣。
奏篇不愧登瀛选,拂袖难留出昼行。
当日伯夷兄弟瘦,至今杨震子孙清。
定知千载蟆陵路,尚有行人酹董生。

简要说明

这首诗主要通过回忆过去隆干年间的太平景象和贤才事迹,赞颂了诸贤的高洁品行和正直气节。诗人借古喻今,表达了对贤才的敬仰与追思,也蕴含着对当下世风的感慨。

逐句注释

  • “忆昨隆干致太平,诸贤耸听凤先鸣”:
    • 字词:“隆干”,指南宋孝宗隆兴、乾道年间;“耸听”,恭敬地听;“凤先鸣”,凤凰先鸣叫,比喻贤才先发出声音,倡导正义等。
    • 句意:回忆过去隆兴、乾道年间国家达到太平之象,各位贤才恭敬地聆听那些如凤凰先鸣般的贤人的言论。
  • “奏篇不愧登瀛选,拂袖难留出昼行”:
    • 字词:“登瀛”,唐太宗开文学馆,以杜如晦等十八人并为学士,分为三番,每日六人值宿,讨论文献,商略古今,号为“登瀛洲”,后以“登瀛”比喻士人获得荣耀的地位;“出昼行”,《孟子·公孙丑下》记载,孟子离开齐国,在昼邑留宿三天,希望齐王能派人追回他,这里指贤才被挽留任用。
    • 句意:那些贤才上奏的篇章无愧于被选入如同“登瀛洲”般荣耀的行列,他们拂袖辞官,难以被朝廷挽留任用。
  • “当日伯夷兄弟瘦,至今杨震子孙清”:
    • 字词:“伯夷兄弟”,指伯夷、叔齐,商朝末年孤竹君的两个儿子,他们反对周武王伐纣,隐居首阳山,不食周粟而死;“杨震”,东汉名臣,为官清廉,他曾说“天知,神知,我知,子知,何谓无知”,拒绝别人的贿赂。
    • 句意:当年那些贤才就像伯夷、叔齐兄弟一样坚守气节而清瘦,到现在他们如同杨震的子孙一样保持着清廉的家风。
  • “定知千载蟆陵路,尚有行人酹董生”:
    • 字词:“蟆陵”,即蛤蟆陵,在长安东南,是汉代大儒董仲舒的葬地;“酹”,以酒洒地,表示祭奠;“董生”,指董仲舒。
    • 句意:可以肯定千年之后在蟆陵的路上,仍然会有行人来祭奠董仲舒这样的贤才。

现代译文

回忆往昔隆兴、乾道年间国家太平,
诸位贤才恭敬聆听贤人的先声。
上奏的篇章配得上荣耀的选列,
拂袖辞官朝廷也难以将他们挽留。
当年贤才如伯夷兄弟坚守气节清瘦,
至今他们的子孙仍保持着清廉家风。
可以料定千年之后在蟆陵的路上,
依旧会有行人来祭奠董仲舒这样的贤才。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,国势衰微。隆兴、乾道年间是南宋相对稳定的时期,政治上有一些积极的举措,出现了一批贤才。诗人写这首诗时,可能是在春季上坟祭祖之际,回忆起过去的太平景象和贤才们的事迹,感慨当下世风日下,贤才难遇,借诗来表达对贤才的缅怀和对世道的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“登瀛”“出昼行”“伯夷兄弟”“杨震”“蟆陵董生”等多个典故,通过这些典故来表达诗人对贤才的赞美和追思,使诗歌内容更加丰富,意境更加深远。
    • 借古喻今:诗人通过回忆隆干年间的贤才事迹,与当下的社会现实形成对比,借古事来讽喻当下世风,委婉地表达了自己对现实的不满和忧虑。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“耸听”“不愧”“难留”等词,生动地表现出贤才的风采和他们不被重用的境遇。
  • 情感表达:整首诗情感深沉,既有对过去贤才的敬仰与缅怀,又有对当下社会的感慨与无奈。诗人通过对贤才高尚品德的赞颂,表达了自己对正义和高洁品行的追求。

常见问题

《壬辰春上冢五首 中𡼢》的作者和朝代是什么?

《壬辰春上冢五首 中𡼢》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《壬辰春上冢五首 中𡼢》主要写了什么?

这首诗主要通过回忆过去隆干年间的太平景象和贤才事迹,赞颂了诸贤的高洁品行和正直气节。诗人借古喻今,表达了对贤才的敬仰与追思,也蕴含着对当下世风的感慨。

《壬辰春上冢五首 中𡼢》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,国势衰微。隆兴、乾道年间是南宋相对稳定的时期,政治上有一些积极的举措,出现了一批贤才。诗人写这首诗时,可能是在春季上坟祭祖之际,回忆起过去的太平景象和贤才们的事迹,感慨当下世风日下,贤才难遇,借诗来表达对贤才的缅怀和对世道的忧虑。

《壬辰春上冢五首 中𡼢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“登瀛”“出昼行”“伯夷兄弟”“杨震”“蟆陵董生”等多个典故,通过这些典故来表达诗人对贤才的赞美和追思,使诗歌内容更加丰富,意境更加深远。 借古喻今 :诗人通过回忆隆干年间的贤才事迹,与当下的社会现实形成对比,借古事来讽喻当下世风,委婉地表达了自己对现实的不满和忧虑。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“耸听”“不愧”...