赠辉书记二首 其一

· 刘克庄

野老柴门不惯开,有僧飞锡自天台。
前身莫是寒山子,携得清诗满袖来。

简要说明

这首诗是刘克庄赠给辉书记的作品。诗中描绘了一位来自天台的僧人到访的情景,将僧人比作寒山子,称赞他带来了满袖的清诗,表达了对这位僧人辉书记的欣赏与赞誉。

逐句注释

  • “野老柴门不惯开,有僧飞锡自天台”:
    • 字词:“野老”,指诗人自己;“柴门”,用柴木做的门,代指简陋的居所;“不惯”,不习惯;“飞锡”,僧人持锡杖云游四方,“飞锡”有形容僧人云游之快、潇洒之意;“天台”,天台山,是佛教和道教的圣地。
    • 句意:我这山野老人平时很少打开柴门,今日有一位僧人持着锡杖从遥远的天台山而来。
  • “前身莫是寒山子,携得清诗满袖来”:
    • 字词:“前身”,前世;“寒山子”,唐代的一位诗僧,其诗多写山林隐逸之趣和佛教出世思想,风格自然质朴、意境清幽;“清诗”,清新、高雅的诗。
    • 句意:这位僧人前世莫不是那寒山子吧,看他衣袖间仿佛携带着满是清新高雅的诗篇。

现代译文

我这山野老人平日里很少打开柴门,
今日有位僧人手持锡杖从天台而来。
这位僧人前世莫不是那寒山子转世,
你看他满袖仿佛都携带着清新诗篇。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但文学创作颇丰。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在家中接待了一位来自天台山的僧人辉书记,被这位僧人的气质和才情所打动,于是写下此诗相赠,以表达对他的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人见到来自天台的僧人,便联想到前世是否是寒山子,通过这种联想想象,赋予了僧人一种独特的神秘气质和高雅形象,同时也巧妙地表达了对僧人才情的高度赞赏。
    • 衬托:以“野老柴门不惯开”衬托出这位来自天台的僧人的到来是一件不同寻常的事,突出了僧人的独特性和这次相遇的难得。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了僧人到访的情景。如“有僧飞锡自天台”一句,“飞锡”一词形象地展现了僧人云游的潇洒姿态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗中描绘的山野柴门、来自天台的僧人以及满袖清诗等元素,共同构成了一幅充满禅意和诗意的画面,让读者感受到了一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。

常见问题

《赠辉书记二首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠辉书记二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《赠辉书记二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄赠给辉书记的作品。诗中描绘了一位来自天台的僧人到访的情景,将僧人比作寒山子,称赞他带来了满袖的清诗,表达了对这位僧人辉书记的欣赏与赞誉。

《赠辉书记二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但文学创作颇丰。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在家中接待了一位来自天台山的僧人辉书记,被这位僧人的气质和才情所打动,于是写下此诗相赠,以表达对他的欣赏。

《赠辉书记二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人见到来自天台的僧人,便联想到前世是否是寒山子,通过这种联想想象,赋予了僧人一种独特的神秘气质和高雅形象,同时也巧妙地表达了对僧人才情的高度赞赏。 衬托 :以“野老柴门不惯开”衬托出这位来自天台的僧人的到来是一件不同寻常的事,突出了僧人的独特性和这次相遇的难得。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出...