题高九万菊磵

· 刘克庄

胡公饮菊潭,八十冠貂蝉。
高叟饮菊磵,六十雪满颠。
胡公死无名,高叟生无权。
权随粪土尽,名与穹壤传。
刘生劝高叟,世事不两全。
饥且拾落英,渴且𣂏寒泉。
快吟三千篇,多活五百年。

简要说明

这首诗通过对比胡公和高叟的不同境遇,即胡公有权无名、高叟无权有名,表达了诗人对名利的看法,认为权力会随粪土消逝,而名声可与天地共传。同时劝慰高叟不必追求世事两全,应安于现状,尽情吟诗,延年益寿。

逐句注释

  • “胡公饮菊潭,八十冠貂蝉”:
    • 字词:“菊潭”,产菊的水潭;“冠貂蝉”,指做高官,汉代侍中、中常侍等官帽上插貂尾、蝉文装饰。
    • 句意:胡公饮用菊潭之水,八十岁还做着高官。
  • “高叟饮菊磵,六十雪满颠”:
    • 字词:“菊磵”,即菊涧,有菊花的山涧;“雪满颠”,指头发全白。
    • 句意:高叟饮用菊涧之水,六十岁头发就全白了。
  • “胡公死无名,高叟生无权”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:胡公死后没有留下好名声,高叟活着却没有权势。
  • “权随粪土尽,名与穹壤传”:
    • 字词:“穹壤”,指天地。
    • 句意:权力会随着粪土一样消逝,而名声却能与天地一同流传。
  • “刘生劝高叟,世事不两全”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:我(刘克庄自称)劝高叟,世上的事情不能两全其美。
  • “饥且拾落英,渴且𣂏寒泉”:
    • 字词:“落英”,落花;“𣂏”,同“啜”,饮。
    • 句意:饿了就拾取落花充饥,渴了就饮用寒泉解渴。
  • “快吟三千篇,多活五百年”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:畅快地吟诗三千篇,就能多活五百年。

现代译文

胡公饮用菊潭之水,八十岁还戴着高官的帽子。
高叟饮用菊涧之水,六十岁头发已全白如霜。
胡公死后没留下好名声,高叟活着却没有权势。
权力会像粪土一样消亡,名声却能与天地共传。
我劝高叟啊,世上之事难以两全。
饿了就去拾取落花为食,渴了就来饮这寒泉。
畅快地吟出三千诗篇,定能延年益寿多活百年。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势复杂、社会矛盾尖锐的时代。当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬,对官场的黑暗和世事的无常有深刻的体会。他与高九万交往,看到高九万虽无权势但可能有一定名声,便写下此诗,以表达自己对名利的独特见解,并劝慰高九万。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将胡公和高叟进行鲜明对比,胡公有权却无名,高叟无权却有名,通过这种对比突出了诗人对名声和权力的看法,强调名声的长久价值。
    • 劝诫手法:在诗的后半部分,诗人以“刘生劝高叟”直接表达劝慰之意,这种直白的劝诫方式使诗歌的主旨更加明确,易于理解。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“饥且拾落英,渴且𣂏寒泉”,用简洁的语言描绘出一种简单质朴的生活状态。
  • 主题表达:诗歌围绕名声和权力展开讨论,通过对比和劝诫,表达了诗人对名声的重视和对权力的看淡。这种主题在当时的社会背景下具有一定的现实意义,反映了诗人对人生价值的思考和追求。

常见问题

《题高九万菊磵》的作者和朝代是什么?

《题高九万菊磵》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《题高九万菊磵》主要写了什么?

这首诗通过对比胡公和高叟的不同境遇,即胡公有权无名、高叟无权有名,表达了诗人对名利的看法,认为权力会随粪土消逝,而名声可与天地共传。同时劝慰高叟不必追求世事两全,应安于现状,尽情吟诗,延年益寿。

《题高九万菊磵》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势复杂、社会矛盾尖锐的时代。当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬,对官场的黑暗和世事的无常有深刻的体会。他与高九万交往,看到高九万虽无权势但可能有一定名声,便写下此诗,以表达自己对名利的独特见解,并劝慰高九万。

《题高九万菊磵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将胡公和高叟进行鲜明对比,胡公有权却无名,高叟无权却有名,通过这种对比突出了诗人对名声和权力的看法,强调名声的长久价值。 劝诫手法 :在诗的后半部分,诗人以“刘生劝高叟”直接表达劝慰之意,这种直白的劝诫方式使诗歌的主旨更加明确,易于理解。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和...