这首诗是刘克庄为挽王简卿侍郎而作,主要描述了王简卿侍郎离世时的突然,赞扬了他廉洁的品格,又通过描绘昔日繁华景象的衰败,表达对世事无常的感慨,最后劝慰人们不必在意对逝者的浮议。
挽王简卿侍郎三首 其二
末著尤奇特,杯行忽坐亡。
无香分侍女,有砚遗诸郎。
长乐旌旗改,平泉竹石荒。
公今呼不应,浮议果何伤。
无香分侍女,有砚遗诸郎。
长乐旌旗改,平泉竹石荒。
公今呼不应,浮议果何伤。
简要说明
逐句注释
- “末著尤奇特,杯行忽坐亡”:
- 字词:“末著”,晚年的行为;“坐亡”,坐着死去,佛教用语,这里指突然离世。
- 句意:侍郎晚年的行事尤其不同寻常,正在饮酒的时候忽然就坐着去世了。
- “无香分侍女,有砚遗诸郎”:
- 字词:“香”,这里可能代指财物;“砚”,文房四宝之一,象征文化学识。
- 句意:没有财物分给侍女,却留下砚台给儿子们。
- “长乐旌旗改,平泉竹石荒”:
- 字词:“长乐”,汉代宫殿名,这里可能借指朝堂;“平泉”,唐代宰相李德裕的别墅平泉庄,这里代指王简卿侍郎的居所。
- 句意:朝堂上的局势发生了改变,侍郎家中的竹石园林也已荒芜。
- “公今呼不应,浮议果何伤”:
- 字词:“浮议”,没有根据的议论。
- 句意:如今您已听不到人们的呼喊,那些没有根据的议论又能伤害到您什么呢。
现代译文
侍郎晚年行事尤其不同凡响,
饮酒间忽然就坐着与世长辞。
没有财物留给身边的侍女,
却留下砚台传给自己的儿郎。
朝堂上的局势已然发生变化,
家中的竹石园林也一片荒凉。
如今您已听不到我们的呼喊,
那些无端的议论又能怎样。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。王简卿侍郎离世后,刘克庄作此挽诗。具体创作时间虽难以明确,但可以推测是在王简卿侍郎去世后不久。当时社会上可能存在对王简卿侍郎的一些不同看法和议论,刘克庄通过此诗表达对逝者的追思以及对那些浮议的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“无香分侍女,有砚遗诸郎”运用对比,将没有财物分给侍女和留下砚台给儿子进行对比,突出了王简卿侍郎重文化学识、轻财物的高尚品格。
- 借景抒情:“长乐旌旗改,平泉竹石荒”借朝堂局势的改变和家中园林的荒芜之景,抒发了世事无常的感慨,同时也暗示了王简卿侍郎离世后家族的衰落。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出对逝者的挽悼之情。用词精准,如“末著尤奇特”准确地概括了王简卿侍郎晚年的行事风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、感慨的意境。从侍郎突然离世的意外,到其廉洁品格的展现,再到世事变迁的描绘,最后对浮议的劝慰,层层递进,将诗人复杂的情感融入其中,使读者能深刻感受到挽诗的哀伤与深沉。
常见问题
《挽王简卿侍郎三首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽王简卿侍郎三首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽王简卿侍郎三首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为挽王简卿侍郎而作,主要描述了王简卿侍郎离世时的突然,赞扬了他廉洁的品格,又通过描绘昔日繁华景象的衰败,表达对世事无常的感慨,最后劝慰人们不必在意对逝者的浮议。
《挽王简卿侍郎三首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。王简卿侍郎离世后,刘克庄作此挽诗。具体创作时间虽难以明确,但可以推测是在王简卿侍郎去世后不久。当时社会上可能存在对王简卿侍郎的一些不同看法和议论,刘克庄通过此诗表达对逝者的追思以及对那些浮议的看法。
《挽王简卿侍郎三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“无香分侍女,有砚遗诸郎”运用对比,将没有财物分给侍女和留下砚台给儿子进行对比,突出了王简卿侍郎重文化学识、轻财物的高尚品格。 借景抒情 :“长乐旌旗改,平泉竹石荒”借朝堂局势的改变和家中园林的荒芜之景,抒发了世事无常的感慨,同时也暗示了王简卿侍郎离世后家族的衰落。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出对逝者...