留山间种艺十绝 其九

· 刘克庄

一卉能令一室香,炎天尤觉玉肌凉。
野人不敢烦天女,自折琼枝置枕傍。

简要说明

这首诗围绕花卉展开,描绘了花卉香气四溢的特点,表达了诗人喜爱花卉、亲近自然、不愿麻烦他人的质朴情感,展现出一种悠然自得的生活情趣。

逐句注释

  • “一卉能令一室香,炎天尤觉玉肌凉”:
    • 字词:“卉”,指花卉;“炎天”,炎热的夏天;“玉肌”,这里指人的肌肤。
    • 句意:一盆花卉就能让整个屋子充满香气,在炎热的夏天尤其让人感觉肌肤凉爽。
  • “野人不敢烦天女,自折琼枝置枕傍”:
    • 字词:“野人”,诗人自谦之词,指居住在乡野之人;“天女”,神话中的仙女,这里可理解为高贵之人;“琼枝”,美玉般的枝条,这里指花卉的花枝。
    • 句意:我这个乡野之人不敢去麻烦高贵之人,自己折下花枝放在枕头旁边。

现代译文

一盆花卉就能让满室飘香,
炎热夏日更觉肌肤凉爽。
我这乡野之人不敢麻烦仙女,
自己折下花枝放在枕头旁。

创作背景

刘克庄是南宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,晚年退隐乡里。这首诗可能是他在乡间生活时所作,此时他远离官场的喧嚣,回归自然,通过描写自己在山间种植花卉的生活琐事,表达对这种宁静质朴生活的享受与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:用“一室香”衬托出花卉香气浓郁,以“炎天”衬托出花卉带来的清凉之感,突出花卉的独特魅力。
    • 对比:“野人”与“天女”形成对比,体现出诗人的质朴与自谦,强调他不依赖他人、自给自足的生活态度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然质朴,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地描绘出了花卉的特点和诗人的心境,具有浓郁的生活气息。
  • 意境营造:通过对花卉香气和自己折花置枕的描写,营造出一种闲适、宁静的生活意境,展现出诗人远离尘世纷扰、悠然自得的心境,让读者感受到一种清新自然的生活之美。

常见问题

《留山间种艺十绝 其九》的作者和朝代是什么?

《留山间种艺十绝 其九》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《留山间种艺十绝 其九》主要写了什么?

这首诗围绕花卉展开,描绘了花卉香气四溢的特点,表达了诗人喜爱花卉、亲近自然、不愿麻烦他人的质朴情感,展现出一种悠然自得的生活情趣。

《留山间种艺十绝 其九》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,晚年退隐乡里。这首诗可能是他在乡间生活时所作,此时他远离官场的喧嚣,回归自然,通过描写自己在山间种植花卉的生活琐事,表达对这种宁静质朴生活的享受与喜爱。

《留山间种艺十绝 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :用“一室香”衬托出花卉香气浓郁,以“炎天”衬托出花卉带来的清凉之感,突出花卉的独特魅力。 对比 :“野人”与“天女”形成对比,体现出诗人的质朴与自谦,强调他不依赖他人、自给自足的生活态度。 语言特色 :语言通俗易懂,自然质朴,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地描绘出了花卉的特点和诗人的心境,具有浓郁的生活气息。 意境营造 :通过对花卉香气和自...