这首诗是刘克庄为悼念外舅林明道而作。诗中高度赞扬了林明道不慕功名、品格高洁的一生,同时也表达了林明道去世后,曾受其恩惠的两州百姓的悲痛之情,整体情感哀伤深沉。
挽外舅林明道二首 其一
闹处功名少,闲中岁月长。
汉曾招绮季,鲁仅有灵光。
玉雪生难涴,渊冰死未忘。
两州残父老,怀惠各悲凉。
汉曾招绮季,鲁仅有灵光。
玉雪生难涴,渊冰死未忘。
两州残父老,怀惠各悲凉。
简要说明
逐句注释
- “闹处功名少,闲中岁月长”:
- 字词:“闹处”,指热闹、竞争激烈的名利场;“闲中”,指闲适、淡泊的生活状态。
- 句意:在追名逐利的热闹场合中很难获得真正的功名,而在闲适的生活里,岁月反而显得悠长。
- “汉曾招绮季,鲁仅有灵光”:
- 字词:“绮季”,是汉初“商山四皓”之一,隐居不仕,后被刘邦征召出山;“灵光”,指鲁灵光殿,历经战乱而独存。
- 句意:汉朝曾征召像绮季这样的隐士出山,而鲁国也仅有灵光殿留存于世。这里用“绮季”来比喻林明道的高洁品质,“灵光”则暗示林明道在当时的独特和重要。
- “玉雪生难涴,渊冰死未忘”:
- 字词:“玉雪”,形容人如玉石般纯洁、如雪般晶莹;“涴”,污染;“渊冰”,比喻危险、艰难的处境。
- 句意:林明道一生如美玉白雪般纯洁,难以被世俗污染,即便到死也不忘身处艰难处境时的操守。
- “两州残父老,怀惠各悲凉”:
- 字词:“两州”,指林明道曾任职或施惠的两个州;“残父老”,指历经沧桑的百姓;“怀惠”,怀念他的恩惠。
- 句意:两个州历经沧桑的百姓,怀念林明道的恩惠,各自都感到无比悲凉。
现代译文
在追名逐利的喧嚣中难以获取功名,
闲适淡泊的日子里岁月悠悠漫长。
汉朝曾征召像绮季般的隐者出山,
鲁国也仅有灵光殿在乱世中独存。
您一生纯洁如玉雪不受世俗沾染,
即便身死也不忘坚守艰难的操守。
两州历经沧桑的百姓怀念您的恩,
各自沉浸在失去您的悲凉中哀伤。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。林明道是刘克庄的外舅,从诗中可以推测,林明道可能是一位不慕名利、品格高洁的人,曾在两个州任职,为当地百姓做了许多好事。他的去世让刘克庄深感悲痛,于是写下这首挽诗来表达对他的敬意和怀念。具体的创作时间难以确定,但应该是在林明道去世后不久。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“绮季”和“灵光”两个典故,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,通过这两个典故生动地展现了林明道高洁的品质和在当时的独特地位。
- 比喻:“玉雪生难涴”将林明道比作美玉白雪,形象地表现出他纯洁的品格;“渊冰死未忘”把林明道所处的艰难处境比喻为深渊之冰,突出他坚守操守的精神。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准,如“闹处”与“闲中”、“生难涴”与“死未忘”形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凝重的意境,通过对林明道品格的赞美和百姓怀念之情的描写,表达了对逝者的深切悼念,使读者能够感受到诗人内心的悲痛和对林明道的敬重。
常见问题
《挽外舅林明道二首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽外舅林明道二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽外舅林明道二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念外舅林明道而作。诗中高度赞扬了林明道不慕功名、品格高洁的一生,同时也表达了林明道去世后,曾受其恩惠的两州百姓的悲痛之情,整体情感哀伤深沉。
《挽外舅林明道二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。林明道是刘克庄的外舅,从诗中可以推测,林明道可能是一位不慕名利、品格高洁的人,曾在两个州任职,为当地百姓做了许多好事。他的去世让刘克庄深感悲痛,于是写下这首挽诗来表达对他的敬意和怀念。具体的创作时间难以确定,但应该是在林明道去世后不久。
《挽外舅林明道二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“绮季”和“灵光”两个典故,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,通过这两个典故生动地展现了林明道高洁的品质和在当时的独特地位。 比喻 :“玉雪生难涴”将林明道比作美玉白雪,形象地表现出他纯洁的品格;“渊冰死未忘”把林明道所处的艰难处境比喻为深渊之冰,突出他坚守操守的精神。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准,如“闹处”与“...