这首诗是刘克庄为悼念陈北山而作。诗中高度赞扬了陈北山的勤奋好学和文学才华,接着通过引用典故,营造出一种荒寂凄凉的氛围来表达对逝者的哀悼,最后表达了想要携酒祭奠友人的心愿,整体抒发了对陈北山离世的深切悲痛与怀念之情。
挽陈北山二首 其二
握笔临池惯,残书映雪勤。
今宁无古篆,宋复有唐文。
荒草周颙宅,空山董相坟。
何时携斗酒,一酹墨溪云。
今宁无古篆,宋复有唐文。
荒草周颙宅,空山董相坟。
何时携斗酒,一酹墨溪云。
简要说明
逐句注释
- “握笔临池惯,残书映雪勤”:
- 字词:“临池”,相传东汉张芝在水池边练习书法,池水都变黑了,后以“临池”指练习书法;“映雪”,晋代孙康家贫,冬夜常映雪读书,后以“映雪”形容刻苦读书。
- 句意:陈北山习惯像张芝一样在池边勤奋练字,也如同孙康映雪般刻苦研读残书。
- “今宁无古篆,宋复有唐文”:
- 字词:“古篆”,古代的篆书字体,这里泛指古代优秀的书法;“唐文”,指唐代的文章,唐代文章以古文运动为代表,风格独特。
- 句意:当今难道就没有像古代篆书那样优秀的书法了吗?在宋代又有了像唐代文章那样优秀的作品,这里是夸赞陈北山在书法和文章方面造诣很高。
- “荒草周颙宅,空山董相坟”:
- 字词:“周颙”,南朝齐隐士、学者;“董相”,指西汉大儒董仲舒。这里用周颙宅和董相坟指代陈北山的住所和坟墓。
- 句意:陈北山的住处如今已荒草丛生,他的坟墓也孤零零地处在空山之中。
- “何时携斗酒,一酹墨溪云”:
- 字词:“斗酒”,一斗酒,泛指酒;“酹”,把酒洒在地上表示祭奠;“墨溪”,可能是与陈北山相关的一处地名。
- 句意:什么时候我能带着酒,去洒在墨溪的云下,祭奠陈北山呢。
现代译文
你习惯像张芝一样在池边挥毫练字,
又似孙康映雪般勤奋研读残书。
当今怎会缺少优秀的书法,
在宋代又重现了唐代文章的风采。
你的住处如今已荒草丛生,
你的坟墓孤零零地立在空山之中。
什么时候我能带着一斗酒,
去墨溪的云下祭奠你呢。
创作背景
刘克庄是南宋时期重要的诗人、词人。陈北山具体生平不详,但从诗中可知他是一位在书法和文学方面有一定造诣的人。刘克庄与他可能是友人关系,在陈北山去世后,刘克庄创作了这两首挽诗来表达对他的悼念之情。具体创作时间难以精确考证,但应是在南宋时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“临池”“映雪”“周颙宅”“董相坟”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,既赞扬了陈北山的勤奋和才华,又营造出一种历史的沧桑感和对逝者的深沉悼念。
- 借景抒情:“荒草周颙宅,空山董相坟”通过描绘荒草、空山等凄凉之景,抒发了诗人对陈北山离世的悲痛和惋惜之情,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用典自然贴切,没有刻意雕琢的痕迹。如“今宁无古篆,宋复有唐文”,简洁地表达了对陈北山文学艺术成就的高度评价。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。荒草、空山、残书等意象组合在一起,烘托出诗人对友人离世的哀伤之情,使读者能够深刻感受到诗人内心的悲痛与怀念。
常见问题
《挽陈北山二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽陈北山二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽陈北山二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念陈北山而作。诗中高度赞扬了陈北山的勤奋好学和文学才华,接着通过引用典故,营造出一种荒寂凄凉的氛围来表达对逝者的哀悼,最后表达了想要携酒祭奠友人的心愿,整体抒发了对陈北山离世的深切悲痛与怀念之情。
《挽陈北山二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋时期重要的诗人、词人。陈北山具体生平不详,但从诗中可知他是一位在书法和文学方面有一定造诣的人。刘克庄与他可能是友人关系,在陈北山去世后,刘克庄创作了这两首挽诗来表达对他的悼念之情。具体创作时间难以精确考证,但应是在南宋时期。
《挽陈北山二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“临池”“映雪”“周颙宅”“董相坟”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,既赞扬了陈北山的勤奋和才华,又营造出一种历史的沧桑感和对逝者的深沉悼念。 借景抒情 :“荒草周颙宅,空山董相坟”通过描绘荒草、空山等凄凉之景,抒发了诗人对陈北山离世的悲痛和惋惜之情,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用典自然...