这首诗描绘了一场战争胜利后的盛大场景,包括军队凯旋、地方归附、皇帝受捷、将士受赏等,展现出战争胜利的荣耀与辉煌,同时表达了诗人渴望歌颂这一功绩的豪情。
破阵曲
黄旗一片边头回,两河百郡送款来。
至尊御殿受捷奏,六军张凯声如雷。
元戎剑履云台上,麾下偏禆皆将相。
腐儒笔力尚跌宕,燕山之铭高十丈。
至尊御殿受捷奏,六军张凯声如雷。
元戎剑履云台上,麾下偏禆皆将相。
腐儒笔力尚跌宕,燕山之铭高十丈。
简要说明
逐句注释
- “黄旗一片边头回,两河百郡送款来”:
- 字词:“黄旗”,代表军队或胜利的旗帜;“边头”,边疆;“两河”,指河北、河东地区;“送款”,投降、归附。
- 句意:一片黄旗从边疆凯旋归来,河北、河东地区的上百个郡县都纷纷前来归附。
- “至尊御殿受捷奏,六军张凯声如雷”:
- 字词:“至尊”,指皇帝;“御殿”,登上宫殿;“捷奏”,胜利的战报;“六军”,泛指军队;“张凯”,奏凯,庆祝胜利。
- 句意:皇帝登上宫殿接受胜利的战报,军队庆祝胜利的声音如雷般响亮。
- “元戎剑履云台上,麾下偏禆皆将相”:
- 字词:“元戎”,主将;“剑履”,佩剑穿鞋上殿,是皇帝给予大臣的特殊礼遇;“云台”,东汉时汉明帝为表彰功臣,命人在云台绘制二十八将的画像,这里代指朝廷;“麾下”,部下;“偏裨”,偏将、裨将,泛指将领。
- 句意:主将得到皇帝特殊礼遇登上云台,他的部下将领都成为了将相。
- “腐儒笔力尚跌宕,燕山之铭高十丈”:
- 字词:“腐儒”,诗人自谦之词;“跌宕”,洒脱不拘;“燕山之铭”,东汉窦宪击败匈奴,登燕然山,刻石记功,这里指为此次胜利撰写颂文。
- 句意:我这迂腐的文人笔力还算洒脱,要为这次胜利撰写的颂文能有十丈高。
现代译文
一片黄旗从边疆胜利归来,
两河地区上百郡县纷纷归附。
皇帝登上宫殿接受胜利战报,
军队庆祝胜利的声音如雷轰响。
主将佩剑穿鞋登上朝廷云台,
他的部下将领都成将相之才。
我这迂腐文人笔力还很洒脱,
要把此次战功写成十丈高碑。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时南宋面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。尽管南宋在军事上总体处于劣势,但也有一些局部的胜利。这首诗很可能是刘克庄想象中的一场大捷,反映了他渴望南宋能够在军事上取得重大胜利,收复失地,重振国威的愿望。也可能是借想象之景,来表达对朝廷军事成就的期盼和对国家命运的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“燕山之铭高十丈”运用夸张的手法,突出诗人想要为胜利撰写宏大颂文的豪情,也从侧面表现出这场胜利的重大意义。
- 想象:整首诗描绘的胜利场景很可能是诗人的想象,通过想象构建出一幅气势恢宏的胜利画卷,表达自己的情感和愿望。
- 语言特色:语言豪迈奔放,充满激情,如“声如雷”等表述,生动地展现出胜利场景的热烈和壮观,使读者能够感受到诗人内心的振奋。
- 意境营造:诗中营造出一种激昂、振奋的意境,从军队凯旋、地方归附到皇帝受捷、将士受赏,最后诗人要撰写颂文,层层递进,将胜利的荣耀与诗人的豪情融为一体,让读者仿佛身临其境,感受到胜利的喜悦和振奋。
常见问题
《破阵曲》的作者和朝代是什么?
《破阵曲》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《破阵曲》主要写了什么?
这首诗描绘了一场战争胜利后的盛大场景,包括军队凯旋、地方归附、皇帝受捷、将士受赏等,展现出战争胜利的荣耀与辉煌,同时表达了诗人渴望歌颂这一功绩的豪情。
《破阵曲》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时南宋面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。尽管南宋在军事上总体处于劣势,但也有一些局部的胜利。这首诗很可能是刘克庄想象中的一场大捷,反映了他渴望南宋能够在军事上取得重大胜利,收复失地,重振国威的愿望。也可能是借想象之景,来表达对朝廷军事成就的期盼和对国家命运的关切。
《破阵曲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“燕山之铭高十丈”运用夸张的手法,突出诗人想要为胜利撰写宏大颂文的豪情,也从侧面表现出这场胜利的重大意义。 想象 :整首诗描绘的胜利场景很可能是诗人的想象,通过想象构建出一幅气势恢宏的胜利画卷,表达自己的情感和愿望。 语言特色 :语言豪迈奔放,充满激情,如“声如雷”等表述,生动地展现出胜利场景的热烈和壮观,使读者能够感受到诗人内心的振奋...