这首诗描绘了官府征役开壕的场景,揭示了开壕工程给百姓和士兵带来的巨大灾难,表达了诗人对这种劳民伤财行为的批判,以及对边境和平、土地相连的渴望。
开壕行
前人筑城官已高,后人下车来开壕。
画图先至中书省,诸公聚看称贤劳。
壕深数丈周十里,役兵太半化为鬼。
传闻又起旁县夫,凿教四面皆成水。
何时此地不为边,使我地脉重相连。
画图先至中书省,诸公聚看称贤劳。
壕深数丈周十里,役兵太半化为鬼。
传闻又起旁县夫,凿教四面皆成水。
何时此地不为边,使我地脉重相连。
简要说明
逐句注释
- “前人筑城官已高,后人下车来开壕”:
- 字词:“下车”,指官员到任;“开壕”,挖掘壕沟。
- 句意:前人修筑城墙后已经得到高升,后来的官员到任就开始下令挖掘壕沟。
- “画图先至中书省,诸公聚看称贤劳”:
- 字词:“中书省”,古代官署名,是决策机构;“贤劳”,指贤能和辛劳。
- 句意:开壕的图纸先送到中书省,各位官员聚在一起观看,称赞此举是官员贤能辛劳的表现。
- “壕深数丈周十里,役兵太半化为鬼”:
- 字词:“太半”,大半。
- 句意:壕沟挖得有数丈深,周长十里,服役的士兵大半都死去变成了鬼魂。
- “传闻又起旁县夫,凿教四面皆成水”:
- 字词:“旁县夫”,邻县的民夫;“凿教”,凿使。
- 句意:又听说要征调邻县的民夫,把四周都凿成水域。
- “何时此地不为边,使我地脉重相连”:
- 字词:“地脉”,土地相连的脉络。
- 句意:什么时候这里不再是边境,让这片土地重新连为一体呢。
现代译文
前人修筑城墙后官位已高升,
后来官员到任就忙着开壕沟。
开壕的图纸先送到中书省,
官员们聚在一起称赞贤能辛劳。
壕沟有数丈深周长有十里,
服役的士兵大半都变成了鬼。
又听说要征调邻县的民夫,
把四周都凿成一片水域。
什么时候这里不再是边境,
让这片土地重新连接起来。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方政权的军事威胁,边境战事频繁。为了防御外敌,官府不断进行各种军事防御工程建设,如筑城、开壕等。这些工程虽然在一定程度上有防御作用,但也给百姓带来了沉重的负担。这首诗具体创作时间不详,但应是刘克庄看到开壕工程给百姓和士兵带来巨大灾难后有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“前人筑城官已高,后人下车来开壕”,将前人筑城后得到高升与后人开壕形成对比,讽刺了官员为了政绩不断进行劳民伤财的工程。“画图先至中书省,诸公聚看称贤劳”与“役兵太半化为鬼”形成鲜明对比,突出了官员的不恤民力。
- 写实:诗人以写实的手法描绘了开壕工程的场景,如“壕深数丈周十里,役兵太半化为鬼”“传闻又起旁县夫,凿教四面皆成水”,真实地反映了当时百姓和士兵所遭受的苦难。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却具有强烈的感染力,能够让读者深刻感受到诗人对劳民伤财行为的批判。
- 主题表达:诗歌前半部分着重描写开壕工程的过程和造成的灾难,后半部分则发出“何时此地不为边,使我地脉重相连”的感慨,由对眼前现象的批判上升到对和平的渴望,深化了主题。
常见问题
《开壕行》的作者和朝代是什么?
《开壕行》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《开壕行》主要写了什么?
这首诗描绘了官府征役开壕的场景,揭示了开壕工程给百姓和士兵带来的巨大灾难,表达了诗人对这种劳民伤财行为的批判,以及对边境和平、土地相连的渴望。
《开壕行》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方政权的军事威胁,边境战事频繁。为了防御外敌,官府不断进行各种军事防御工程建设,如筑城、开壕等。这些工程虽然在一定程度上有防御作用,但也给百姓带来了沉重的负担。这首诗具体创作时间不详,但应是刘克庄看到开壕工程给百姓和士兵带来巨大灾难后有感而发。
《开壕行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“前人筑城官已高,后人下车来开壕”,将前人筑城后得到高升与后人开壕形成对比,讽刺了官员为了政绩不断进行劳民伤财的工程。“画图先至中书省,诸公聚看称贤劳”与“役兵太半化为鬼”形成鲜明对比,突出了官员的不恤民力。 写实 :诗人以写实的手法描绘了开壕工程的场景,如“壕深数丈周十里,役兵太半化为鬼”“传闻又起旁县夫,凿教四面皆成水”,真实地...