这首诗是刘克庄收到太守林太博赠送的瑞香花后所作。诗中诗人先自谦文笔拙劣,接着用典提及擅长作诗和识花之人,又提到要为欣赏瑞香花准备果核招待亲朋并呵护花的根芽,最后表达了自己只能作林下樵歌,而像玉津应制这样的高规格诗作应由他人来完成的自谦之情。
太守林太博赠瑞香花 其六
拙笔芜辞字半斜,情知见笑大方家。
放教吉甫独哦句,除却微之谁别花。
勾引亲朋需果核,堤防风日损根芽。
玉津应制须公等,林下樵歌敢自夸。
放教吉甫独哦句,除却微之谁别花。
勾引亲朋需果核,堤防风日损根芽。
玉津应制须公等,林下樵歌敢自夸。
简要说明
逐句注释
- “拙笔芜辞字半斜,情知见笑大方家”:
- 字词:“拙笔”,对自己写作的谦称;“芜辞”,杂乱无章的言辞;“大方家”,指见识广博或有专长的人。
- 句意:我用拙劣的文笔写下杂乱的言辞,字还写得歪歪斜斜,心里知道会被有学问的人笑话。
- “放教吉甫独哦句,除却微之谁别花”:
- 字词:“吉甫”,指尹吉甫,周宣王时大臣,是中国古代最早的诗人之一,善作诗;“微之”,指元稹,字微之,唐代诗人,对植物等有一定研究,能识别很多花卉。
- 句意:还是让尹吉甫那样的人独自吟诗吧,除了元稹还有谁能识别花卉呢。
- “勾引亲朋需果核,堤防风日损根芽”:
- 字词:“勾引”,这里是邀请的意思;“堤防”,即提防。
- 句意:邀请亲朋好友来欣赏瑞香花需要准备果核来招待,同时要提防风和阳光损害花的根芽。
- “玉津应制须公等,林下樵歌敢自夸”:
- 字词:“玉津应制”,指在宫廷玉津园应皇帝之命而作的诗,是高规格的创作;“林下樵歌”,指山野间普通人的歌谣,比喻自己的作品格调不高。
- 句意:像玉津应制这样的诗作需要像您这样的人来完成,我哪敢自夸能写出那样的诗,只能作作山野间的樵歌罢了。
现代译文
我用拙劣的笔写下杂乱的言辞,字还歪歪扭扭,
心里明白会被有见识的人笑话。
还是让尹吉甫那样的高手独自吟诗吧,
除了元稹谁又能识别这瑞香花呢。
邀请亲朋好友来赏瑞香花得准备果核,
还要小心风和阳光伤害花的根芽。
像玉津应制那样的高规格诗作得靠您这样的人,
我只能在山林间唱唱樵歌,哪敢自我夸耀。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,他与太守林太博有一定交往。这首诗是林太博赠送瑞香花后刘克庄所作的答谢诗。当时刘克庄可能已在文坛有一定名气,但仍保持着谦逊的态度,面对林太博的赠花,他通过此诗表达自己的感激以及对自身创作的自谦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了尹吉甫和元稹的典故,尹吉甫代表了古代优秀诗人,元稹则以识花著称。通过用典,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对能诗善识花之人的推崇,也进一步凸显了自己的自谦之意。
- 对比:将“玉津应制”的高规格诗作与“林下樵歌”进行对比,突出了自己与对方在创作能力和创作场合上的差距,强化了自谦的情感表达。
- 语言特色:语言较为质朴自然,直白地表达了自己的情感和想法。虽用了典故,但并不晦涩难懂,使整首诗既有文化底蕴又通俗易懂。
- 情感表达:整首诗情感真挚,自始至终都洋溢着谦逊之情。从开头自谦文笔,到中间用典衬托,再到结尾对比自贬,层层递进地表达了诗人对林太博的尊重以及自己的谦虚态度。
常见问题
《太守林太博赠瑞香花 其六》的作者和朝代是什么?
《太守林太博赠瑞香花 其六》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《太守林太博赠瑞香花 其六》主要写了什么?
这首诗是刘克庄收到太守林太博赠送的瑞香花后所作。诗中诗人先自谦文笔拙劣,接着用典提及擅长作诗和识花之人,又提到要为欣赏瑞香花准备果核招待亲朋并呵护花的根芽,最后表达了自己只能作林下樵歌,而像玉津应制这样的高规格诗作应由他人来完成的自谦之情。
《太守林太博赠瑞香花 其六》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,他与太守林太博有一定交往。这首诗是林太博赠送瑞香花后刘克庄所作的答谢诗。当时刘克庄可能已在文坛有一定名气,但仍保持着谦逊的态度,面对林太博的赠花,他通过此诗表达自己的感激以及对自身创作的自谦。
《太守林太博赠瑞香花 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了尹吉甫和元稹的典故,尹吉甫代表了古代优秀诗人,元稹则以识花著称。通过用典,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对能诗善识花之人的推崇,也进一步凸显了自己的自谦之意。 对比 :将“玉津应制”的高规格诗作与“林下樵歌”进行对比,突出了自己与对方在创作能力和创作场合上的差距,强化了自谦的情感表达。 语言特色 :语言较为质朴自然,直白地表达了...