寄熊主簿

· 刘克庄

一出悬知计已非,更堪留滞未成归。
即今白首负松菊,何处青山无蕨薇。
不恨老从中岁至,但悲事与素心违。
当斋寂寞生秋草,几度临风忆杜微。

简要说明

这首诗是刘克庄寄给熊主簿的作品,抒发了诗人仕途不顺、滞留他乡的感慨。表达了他对归隐生活的向往,以及现实中事与愿违的悲哀,同时在寂寞处境中回忆友人杜微。

逐句注释

  • “一出悬知计已非,更堪留滞未成归”:
    • 字词:“悬知”,料想;“留滞”,停留、羁留。
    • 句意:一踏入仕途就料到这是错误的选择,更难以忍受长久滞留他乡不能归家。
  • “即今白首负松菊,何处青山无蕨薇”:
    • 字词:“松菊”,陶渊明《归去来兮辞》中有“三径就荒,松菊犹存”,代指归隐生活;“蕨薇”,《史记·伯夷列传》记载伯夷、叔齐隐居首阳山,采薇而食,这里指隐居生活所需的食物。
    • 句意:如今头发已白却辜负了归隐的生活,哪座青山没有可以食用的蕨菜和薇菜呢。
  • “不恨老从中岁至,但悲事与素心违”:
    • 字词:“中岁”,中年;“素心”,本心、平素的心愿。
    • 句意:不遗憾中年就已老去,只悲伤事情总是与自己的心愿相违背。
  • “当斋寂寞生秋草,几度临风忆杜微”:
    • 字词:“当斋”,自己居住的屋子;“杜微”,此处应是诗人友人。
    • 句意:居住的屋子寂寞冷清,秋草生长,多次在风中回忆起友人杜微。

现代译文

一入仕途就知这选择有误,
更难忍受长久滞留不能归乡。
如今白发苍苍辜负了松菊之约,
哪座青山会没有蕨薇可采。
不遗憾中年就已慢慢老去,
只悲伤世事总与心愿相违。
屋子寂寞秋草肆意生长,
多次在风中回忆起友人杜微。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,政治环境复杂,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,当时他可能正处于仕途不顺、羁留他乡的阶段。长期的官场经历让他深感不如意,从而引发了对归隐生活的向往以及对现实的悲叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“松菊”“蕨薇”,增强了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对归隐生活的向往;“杜微”的引用则体现出对友人的思念。
    • 直抒胸臆:“不恨老从中岁至,但悲事与素心违”直接表达了诗人不遗憾衰老,只悲伤事与愿违的情感,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但情感真挚深沉。如“当斋寂寞生秋草”,以简洁的语言描绘出寂寞冷清的环境,烘托出诗人内心的孤寂。
  • 意境营造:通过描绘自己在寂寞屋子中,秋草生长的场景,营造出一种凄凉、孤寂的意境。同时,结合对仕途不顺、归隐不得的感慨,使整首诗充满了一种悲哀、无奈的氛围,情景交融,让读者深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《寄熊主簿》的作者和朝代是什么?

《寄熊主簿》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《寄熊主簿》主要写了什么?

这首诗是刘克庄寄给熊主簿的作品,抒发了诗人仕途不顺、滞留他乡的感慨。表达了他对归隐生活的向往,以及现实中事与愿违的悲哀,同时在寂寞处境中回忆友人杜微。

《寄熊主簿》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,政治环境复杂,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,当时他可能正处于仕途不顺、羁留他乡的阶段。长期的官场经历让他深感不如意,从而引发了对归隐生活的向往以及对现实的悲叹。

《寄熊主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“松菊”“蕨薇”,增强了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对归隐生活的向往;“杜微”的引用则体现出对友人的思念。 直抒胸臆 :“不恨老从中岁至,但悲事与素心违”直接表达了诗人不遗憾衰老,只悲伤事与愿违的情感,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但情感真挚深沉。如“当斋寂寞生秋草”...