答惠州曾使君韵二首 其一

· 刘克庄

潇洒使君风度峻,神仙谪堕在人间。
只今坐啸凝香处,帝赐罗浮作镇山。

简要说明

这首诗是刘克庄为回应惠州曾使君而作。诗中高度赞美了曾使君潇洒的风度和不凡的气质,将其比作被贬下凡间的神仙,还提及曾使君在办公之处的闲适,以及皇帝赐予罗浮山作为镇山这一荣耀之事,表达了对曾使君的敬重与赞赏。

逐句注释

  • “潇洒使君风度峻,神仙谪堕在人间”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指惠州曾使君;“峻”,峻拔、不凡;“谪堕”,被贬谪下凡。
    • 句意:曾使君潇洒自在,风度不凡,就像是被贬到人间的神仙一样。
  • “只今坐啸凝香处,帝赐罗浮作镇山”:
    • 字词:“坐啸”,闲坐吟啸,形容为官清闲无事;“凝香处”,指官府衙门,古代州郡长官办公之处会焚香,有“坐对香案”之说;“帝”,皇帝;“罗浮”,罗浮山,位于广东惠州博罗县境内。
    • 句意:如今曾使君在衙门中悠闲地处理政务,皇帝还赐予罗浮山作为惠州的镇山。

现代译文

曾使君潇洒自在,风度峻拔不凡,
宛如被贬落到人间的神仙一般。
如今他在官府衙门里闲适办公,
皇帝更是赐下罗浮山作为镇山。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这首诗是他对惠州曾使君所和之韵的回应。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,当时曾使君在惠州为官,可能与刘克庄有一定的交往和诗歌唱和。刘克庄通过此诗对曾使君进行赞美,或许也包含着对惠州地区和罗浮山的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将曾使君比作“神仙谪堕在人间”,生动形象地突出了曾使君风度不凡、气质出众的特点,给人以鲜明的印象。
    • 用典:“坐啸”一词运用典故,增添了诗歌的文化内涵,描绘出曾使君为官闲适、从容不迫的状态。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“潇洒”“峻”等词汇,简洁地勾勒出曾使君的形象特点。同时,诗句流畅自然,易于理解,却又不失典雅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、尊崇的意境。通过对曾使君的赞美和对其所处环境(官府、罗浮山)的描述,展现出一种庄重而又美好的氛围,表达了诗人对曾使君的敬重之情。

常见问题

《答惠州曾使君韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《答惠州曾使君韵二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《答惠州曾使君韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为回应惠州曾使君而作。诗中高度赞美了曾使君潇洒的风度和不凡的气质,将其比作被贬下凡间的神仙,还提及曾使君在办公之处的闲适,以及皇帝赐予罗浮山作为镇山这一荣耀之事,表达了对曾使君的敬重与赞赏。

《答惠州曾使君韵二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这首诗是他对惠州曾使君所和之韵的回应。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,当时曾使君在惠州为官,可能与刘克庄有一定的交往和诗歌唱和。刘克庄通过此诗对曾使君进行赞美,或许也包含着对惠州地区和罗浮山的关注。

《答惠州曾使君韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将曾使君比作“神仙谪堕在人间”,生动形象地突出了曾使君风度不凡、气质出众的特点,给人以鲜明的印象。 用典 :“坐啸”一词运用典故,增添了诗歌的文化内涵,描绘出曾使君为官闲适、从容不迫的状态。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“潇洒”“峻”等词汇,简洁地勾勒出曾使君的形象特点。同时,诗句流畅自然,易于理解,却又不失典雅。 意境营...