熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其二

· 刘克庄

红点霏霏似撒沙,荒园幻作五侯家。
自怜改尽青青鬓,无力栽花且看花。

简要说明

这首诗围绕海棠花展开,描绘了荒园中海棠花如红粉撒沙般的美丽景象,将荒园幻化成富贵人家的景致。诗人由花及己,感叹自己青丝变白发,无力栽花只能看花,抒发了岁月流逝、年华老去的感慨。

逐句注释

  • “红点霏霏似撒沙”:
    • 字词:“红点”,指海棠花;“霏霏”,纷纷扬扬的样子。
    • 句意:海棠花的红点点纷纷扬扬,好似撒下的沙子。
  • “荒园幻作五侯家”:
    • 字词:“荒园”,荒芜的园子;“五侯家”,泛指权贵之家,这里形容荒园因海棠花盛开而变得如富贵人家般华丽。
    • 句意:原本荒芜的园子因为海棠花的盛开,仿佛变成了权贵人家的豪华庭院。
  • “自怜改尽青青鬓”:
    • 字词:“自怜”,自我怜惜;“青青鬓”,乌黑的鬓发。
    • 句意:自己怜惜自己乌黑的鬓发已经全部变白。
  • “无力栽花且看花”:
    • 字词:“无力”,没有精力和能力;“且”,暂且。
    • 句意:没有精力去栽花了,暂且就看看花吧。

现代译文

海棠花的红点点纷纷扬扬,
好似有人在撒下细密的沙子。
荒芜的园子因为这花的点缀,
仿佛幻化成了权贵的豪华之家。
我自个儿怜惜那乌黑的鬓发,
如今已经全都变成了白发。
没有精力去栽种新的花卉,
暂且就静静地观赏这些花吧。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,此时南宋政权面临着内忧外患的局面。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是熊主簿展示梅花十绝诗后所作,当时梅花花期已过,诗人看到海棠花而触发灵感,依韵而作。从诗中可以看出,诗人在经历了岁月的沧桑和仕途的波折后,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人看到荒园中的海棠花,通过想象将荒园幻化成“五侯家”,赋予了荒园以繁华的色彩,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 借景抒情:以海棠花盛开的景象为背景,抒发了自己年华老去、无力作为的感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“自怜改尽青青鬓,无力栽花且看花”,直接表达了诗人内心的情感,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种繁华热闹的景象,而后两句则笔锋一转,营造出一种落寞、无奈的意境。前后形成鲜明的对比,更突出了诗人岁月流逝、壮志未酬的感慨。

常见问题

《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其二》的作者和朝代是什么?

《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕海棠花展开,描绘了荒园中海棠花如红粉撒沙般的美丽景象,将荒园幻化成富贵人家的景致。诗人由花及己,感叹自己青丝变白发,无力栽花只能看花,抒发了岁月流逝、年华老去的感慨。

《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,此时南宋政权面临着内忧外患的局面。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是熊主簿展示梅花十绝诗后所作,当时梅花花期已过,诗人看到海棠花而触发灵感,依韵而作。从诗中可以看出,诗人在经历了岁月的沧桑和仕途的波折后,有感而发写下此诗。

《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人看到荒园中的海棠花,通过想象将荒园幻化成“五侯家”,赋予了荒园以繁华的色彩,增强了诗歌的艺术感染力。 借景抒情 :以海棠花盛开的景象为背景,抒发了自己年华老去、无力作为的感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言直白质朴,如“自怜改尽青青鬓,无力栽花且看花”,直接表达了诗人内心的情感,没有过多的修饰,但却真挚动人。...