这首诗是刘克庄为送别邢仙游而作,高度赞扬了邢侯为官的优秀品质和卓越政绩。诗中通过具体事例展现了邢侯对百姓有恩、不扰乱公家、为民除害、美化境内等诸多优点,表达了诗人对邢侯的敬佩与赞扬之情。
送邢仙游
彼美邢侯者,逢人满口夸。
有恩沾小户,无势挠公家。
拔尽民间薤,栽添境内花。
吾诗采清论,一字不曾加。
有恩沾小户,无势挠公家。
拔尽民间薤,栽添境内花。
吾诗采清论,一字不曾加。
简要说明
逐句注释
- “彼美邢侯者,逢人满口夸”:
- 字词:“彼美”,那个美好的人,这里指邢侯;“夸”,夸赞。
- 句意:那个美好的邢侯,我逢人便对他满口夸赞。
- “有恩沾小户,无势挠公家”:
- 字词:“沾”,润泽,惠及;“挠”,扰乱。
- 句意:邢侯对普通小户人家有恩泽,凭借自己的权势却不扰乱公家的事务。
- “拔尽民间薤,栽添境内花”:
- 字词:“薤”,这里用典,东汉时,贪官比作“恶薤”,“拔薤”即铲除贪官污吏;“花”,象征美好,这里指邢侯为当地带来的美好建设。
- 句意:邢侯铲除了民间的贪官污吏,在境内增添了美好的事物,促进地方发展。
- “吾诗采清论,一字不曾加”:
- 字词:“清论”,公正的评论;“加”,增添、夸大。
- 句意:我这首诗采用的是大家公正的评论,没有一个字是夸大的。
现代译文
那个美好的邢侯啊,
我逢人便对他赞不绝口。
他对普通小户人家施以恩泽,
凭借权势却不扰乱公家事务。
他铲除了民间的贪官污吏,
让境内变得如繁花般美好。
我这首诗采用众人公正的评价,
没有一个字是我凭空夸大的。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败现象较为严重。邢仙游可能是一位在当地颇有政绩的官员,刘克庄与他相识,对他的为官之道和政绩十分赞赏。在邢仙游要离开当地时,刘克庄写下此诗为其送别,同时也是对邢侯优秀品质和政绩的一种宣扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“拔尽民间薤”运用典故,将贪官比作“恶薤”,形象地写出邢侯铲除贪官污吏的行为,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 直接抒情:“彼美邢侯者,逢人满口夸”直接表达了诗人对邢侯的赞赏之情,让情感表达更加直白强烈。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对邢侯的评价。如“有恩沾小户,无势挠公家”等语句,简洁明了地展现了邢侯的为官品质。
- 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造特定的意境,但通过对邢侯政绩的描述,营造出一种公正、美好的氛围,让读者感受到邢侯的清正廉洁和诗人对他的敬佩之情。同时,也反映出当时人们对好官的期待和赞美。
常见问题
《送邢仙游》的作者和朝代是什么?
《送邢仙游》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《送邢仙游》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为送别邢仙游而作,高度赞扬了邢侯为官的优秀品质和卓越政绩。诗中通过具体事例展现了邢侯对百姓有恩、不扰乱公家、为民除害、美化境内等诸多优点,表达了诗人对邢侯的敬佩与赞扬之情。
《送邢仙游》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败现象较为严重。邢仙游可能是一位在当地颇有政绩的官员,刘克庄与他相识,对他的为官之道和政绩十分赞赏。在邢仙游要离开当地时,刘克庄写下此诗为其送别,同时也是对邢侯优秀品质和政绩的一种宣扬。
《送邢仙游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“拔尽民间薤”运用典故,将贪官比作“恶薤”,形象地写出邢侯铲除贪官污吏的行为,使诗歌更具文化内涵和表现力。 直接抒情 :“彼美邢侯者,逢人满口夸”直接表达了诗人对邢侯的赞赏之情,让情感表达更加直白强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对邢侯的评价。如“有恩沾小户,无势挠公家”等语句,简洁...