桥西

· 刘克庄

昔饮桥西岁月多,梨花深处待郎过。
垂鞭欲访湔裙约,奈此萧萧鬓雪何。

简要说明

这首诗通过回忆往昔在桥西与佳人的美好时光,到如今想要去赴旧时约定却因两鬓斑白而无奈的转变,表达了诗人对过去美好恋情的怀念以及岁月流逝、年华老去的感慨。

逐句注释

  • “昔饮桥西岁月多,梨花深处待郎过”:
    • 字词:“昔”,往昔、过去;“饮”,在这里可理解为在桥西度过时光;“待郎过”,等待情郎经过。
    • 句意:过去在桥西度过了很多时光,佳人在梨花深处等待着情郎经过。
  • “垂鞭欲访湔裙约,奈此萧萧鬓雪何”:
    • 字词:“垂鞭”,手持马鞭,有骑马前往之意;“湔裙约”,古代有女子春日到水边洗裙的习俗,这里指与佳人的约会;“萧萧”,形容头发稀疏、花白;“鬓雪”,两鬓斑白如霜。
    • 句意:手持马鞭想要去赴当年的约会,无奈两鬓已经斑白,时光不再了。

现代译文

往昔在桥西度过了许多岁月,
她在梨花深处等着我路过。
如今手持马鞭想去赴旧日之约,
无奈两鬓斑白,时光已悄然溜走。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在回忆年轻时的一段恋情。可能是随着年龄增长,经历了人生的种种起伏,在某一时刻回忆起过去与佳人的美好过往,心中感慨万千,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了往昔在桥西与佳人相处的美好情景,后两句则写如今自己两鬓斑白,想要赴约却已力不从心,通过今昔对比,突出了岁月流逝带来的变化和诗人内心的无奈与感慨。
    • 借景抒情:虽然诗中没有大量的写景描写,但“梨花深处”这一景语营造出了一种浪漫、美好的氛围,为后面情感的抒发做了铺垫,也借景表达了诗人对过去美好时光的怀念。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却饱含深情。如“奈此萧萧鬓雪何”一句,直白地表达出诗人面对岁月流逝的无奈与哀伤,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、惆怅的意境。前两句构建了一幅充满诗意和浪漫色彩的画面,而后两句则将这种美好打破,代之以一种岁月沧桑的悲凉,使读者能够深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《桥西》的作者和朝代是什么?

《桥西》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《桥西》主要写了什么?

这首诗通过回忆往昔在桥西与佳人的美好时光,到如今想要去赴旧时约定却因两鬓斑白而无奈的转变,表达了诗人对过去美好恋情的怀念以及岁月流逝、年华老去的感慨。

《桥西》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在回忆年轻时的一段恋情。可能是随着年龄增长,经历了人生的种种起伏,在某一时刻回忆起过去与佳人的美好过往,心中感慨万千,于是写下了这首诗。

《桥西》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了往昔在桥西与佳人相处的美好情景,后两句则写如今自己两鬓斑白,想要赴约却已力不从心,通过今昔对比,突出了岁月流逝带来的变化和诗人内心的无奈与感慨。 借景抒情 :虽然诗中没有大量的写景描写,但“梨花深处”这一景语营造出了一种浪漫、美好的氛围,为后面情感的抒发做了铺垫,也借景表达了诗人对过去美好时光的怀念。 语言特色 :语言质...