榕台二绝 其二

· 刘克庄

囊无金累贫如故,镜有丝生老柰何。
一事尚堪夸北客,来时诗少去时多。

简要说明

这首诗是刘克庄《榕台二绝》的第二首,主要抒发了诗人自身年老贫困的感慨,但同时也以自己来榕台前后诗作数量的变化为傲,展现出诗人对诗歌创作的执着与自信。

逐句注释

  • “囊无金累贫如故”:
    • 字词:“囊”,口袋;“金累”,钱财的拖累;“如故”,像过去一样。
    • 句意:口袋里没有钱财的拖累,但依旧像过去一样贫穷。
  • “镜有丝生老奈何”:
    • 字词:“镜”,镜子;“丝”,指白发;“奈何”,怎么办。
    • 句意:在镜子中看到自己生出了白发,面对衰老无可奈何。
  • “一事尚堪夸北客”:
    • 字词:“一事”,一件事;“堪”,可以,能够;“夸”,夸耀;“北客”,可能指来自北方的人或泛指客人。
    • 句意:有一件事还可以向北方来的客人夸耀。
  • “来时诗少去时多”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:来榕台的时候诗作很少,离开的时候诗作增多了。

现代译文

口袋里没有钱财,可我依旧贫穷如昔,
对着镜子,看到白发,面对衰老无可奈何。
有一件事还能向北方客人夸耀,
来的时候诗作寥寥,离开时却积累很多。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治上较为复杂,朝廷面临着北方政权的压力。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以推测是他在榕台(今福建福州)的经历。他或许在榕台期间,虽然物质生活依旧贫困,人也逐渐老去,但在诗歌创作上有所收获,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“囊无金累贫如故”与“来时诗少去时多”形成对比,前句突出物质上的贫困未变,后句强调精神创作上的丰富,以物质的匮乏衬托出诗歌创作成就带来的满足。
    • 直抒胸臆:“镜有丝生老奈何”直接表达了诗人对衰老的无奈之感,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言平实易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感和生活状态。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带苦涩却又不乏豁达的意境。前两句描绘出诗人年老贫困的凄凉之境,而后两句笔锋一转,以诗歌创作的收获带来一丝乐观与自信,使诗歌的情感更加丰富立体。

常见问题

《榕台二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《榕台二绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《榕台二绝 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄《榕台二绝》的第二首,主要抒发了诗人自身年老贫困的感慨,但同时也以自己来榕台前后诗作数量的变化为傲,展现出诗人对诗歌创作的执着与自信。

《榕台二绝 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治上较为复杂,朝廷面临着北方政权的压力。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以推测是他在榕台(今福建福州)的经历。他或许在榕台期间,虽然物质生活依旧贫困,人也逐渐老去,但在诗歌创作上有所收获,有感而发写下此诗。

《榕台二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“囊无金累贫如故”与“来时诗少去时多”形成对比,前句突出物质上的贫困未变,后句强调精神创作上的丰富,以物质的匮乏衬托出诗歌创作成就带来的满足。 直抒胸臆 :“镜有丝生老奈何”直接表达了诗人对衰老的无奈之感,情感真挚直白。 语言特色 :语言平实易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感和生活状态。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切感受到诗人的心境...