这首诗描绘了辰山道人的形象与生活,展现了道人生活简朴、寡言少语、淡泊名利的特点,表达了诗人对道人的敬佩之情,同时借道人高洁的品格来警示那些奸佞贪婪之人。
辰山道人
道人何为者,寒暑一破衫。
发白具老态,口讷稀冗谈。
我陪小队来,猿鸟窥层岚。
道人方掩户,燕坐弥陁龛。
迎客不下山,送客不出庵。
即之疑槁木,面目寒巉岩。
赠钱漠然谢,有若投诸潭。
微言岁计熟,收芋已满篮。
斯人未识字,岂必曾遍参。
所立偶自高,可儆佞与贪。
发白具老态,口讷稀冗谈。
我陪小队来,猿鸟窥层岚。
道人方掩户,燕坐弥陁龛。
迎客不下山,送客不出庵。
即之疑槁木,面目寒巉岩。
赠钱漠然谢,有若投诸潭。
微言岁计熟,收芋已满篮。
斯人未识字,岂必曾遍参。
所立偶自高,可儆佞与贪。
简要说明
逐句注释
- “道人何为者,寒暑一破衫”:
- 字词:“道人”,指辰山道人;“破衫”,破旧的衣衫。
- 句意:这个道人是做什么的呢,无论寒冬酷暑都只穿着一件破衣衫。
- “发白具老态,口讷稀冗谈”:
- 字词:“发白”,头发变白;“口讷”,口才笨拙;“冗谈”,多余的话。
- 句意:头发花白呈现出老态,不善言辞很少说多余的话。
- “我陪小队来,猿鸟窥层岚”:
- 字词:“小队”,一小队人;“岚”,山间的雾气。
- 句意:我陪着一小队人前来,猿猴和鸟儿在层层山间雾气中窥视。
- “道人方掩户,燕坐弥陁龛”:
- 字词:“掩户”,关门;“燕坐”,闲坐;“弥陁龛”,供奉弥陀佛的佛龛。
- 句意:道人正关着门,悠闲地坐在弥陀佛龛前。
- “迎客不下山,送客不出庵”:
- 字词:“庵”,小寺庙。
- 句意:迎接客人不下山,送别客人也不出小寺庙。
- “即之疑槁木,面目寒巉岩”:
- 字词:“即之”,接近他;“槁木”,枯木;“巉岩”,险峻的样子。
- 句意:接近他怀疑他像枯木一样,面容冷峻如险峻的岩石。
- “赠钱漠然谢,有若投诸潭”:
- 字词:“漠然”,冷淡的样子;“投诸潭”,把东西扔进潭水里。
- 句意:赠送钱财给他,他冷淡地表示感谢,就好像把东西扔进潭水里一样无动于衷。
- “微言岁计熟,收芋已满篮”:
- 字词:“微言”,少言;“岁计”,一年的生计;“芋”,芋头。
- 句意:少言寡语却熟知一年的生计,收获的芋头已经装满了篮子。
- “斯人未识字,岂必曾遍参”:
- 字词:“斯人”,这个人;“遍参”,到处参学。
- 句意:这个人不识字,难道就一定到处去参学过吗。
- “所立偶自高,可儆佞与贪”:
- 字词:“所立”,所树立的品格;“儆”,警示;“佞”,奸佞;“贪”,贪婪。
- 句意:他所树立的品格偶然间自然高尚,可以警示那些奸佞和贪婪的人。
现代译文
这个道人是做什么的呀,
无论寒冬酷暑就一件破衣衫。
头发花白尽显老态模样,
不善言辞很少多余闲谈。
我陪着一小队人来探访,
猿猴鸟儿在山间雾气窥探。
道人正关着门静静坐着,
在弥陀佛龛前悠闲安然。
迎接客人他不下山来,
送别客人也不出小庙庵。
靠近他好似面对枯木,
面容冷峻如那险峻山岩。
赠送钱财他冷淡致谢,
仿佛东西扔进深潭一般。
少言却知晓一年生计,
收获的芋头已装满篮。
这人不识字没读过书,
难道就非得到处去参学?
他自然有着高尚品格,
可警示那奸佞贪婪之徒。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时社会政治腐败,奸佞当道,社会风气不良。诗人在游览辰山时遇到了这位道人,被道人的品格所打动,于是创作此诗。借对道人的描写,来表达对高洁品格的赞美和对社会不良风气的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描手法,如“寒暑一破衫”“发白具老态,口讷稀冗谈”等,简洁而生动地勾勒出道人的形象,使读者能直观地感受到道人的质朴与淡泊。
- 对比手法:将道人的淡泊名利(“赠钱漠然谢,有若投诸潭”)与社会上的奸佞贪婪之人形成对比,突出了道人的高尚品格。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和道人的形象特点。
- 人物塑造:通过对道人的外貌、行为、神态等多方面的描写,全方位地塑造了一个生活简朴、精神高尚的道人形象,使读者对道人的品格有了深刻的认识。同时,借道人来表达自己的情感和对社会的看法,使诗歌具有一定的思想深度。
常见问题
《辰山道人》的作者和朝代是什么?
《辰山道人》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《辰山道人》主要写了什么?
这首诗描绘了辰山道人的形象与生活,展现了道人生活简朴、寡言少语、淡泊名利的特点,表达了诗人对道人的敬佩之情,同时借道人高洁的品格来警示那些奸佞贪婪之人。
《辰山道人》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时社会政治腐败,奸佞当道,社会风气不良。诗人在游览辰山时遇到了这位道人,被道人的品格所打动,于是创作此诗。借对道人的描写,来表达对高洁品格的赞美和对社会不良风气的批判。
《辰山道人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“寒暑一破衫”“发白具老态,口讷稀冗谈”等,简洁而生动地勾勒出道人的形象,使读者能直观地感受到道人的质朴与淡泊。 对比手法 :将道人的淡泊名利(“赠钱漠然谢,有若投诸潭”)与社会上的奸佞贪婪之人形成对比,突出了道人的高尚品格。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和道人...