这首诗主要描绘了琴潭的自然景观,展现了琴潭的奇美幽静。诗人对琴潭长久被人遗弃表示惋惜,同时表达了自己对琴潭的喜爱之情,流露出想要远离尘世喧嚣、隐居于此的愿望。
琴潭
山形若覆奁,潭面如拭镜。
奇哉几案物,千古弃荒敻。
了无扳跻劳,坐惬幽野性。
泉源黑难穷,崖色碧相映。
闯深畏龙蛰,窥浅见鱼泳。
可怜风水声,空山谁来听。
我欲买兹丘,扫迹逃嚣竞。
未言葺茅斋,先可理渔𦩘。
奇哉几案物,千古弃荒敻。
了无扳跻劳,坐惬幽野性。
泉源黑难穷,崖色碧相映。
闯深畏龙蛰,窥浅见鱼泳。
可怜风水声,空山谁来听。
我欲买兹丘,扫迹逃嚣竞。
未言葺茅斋,先可理渔𦩘。
简要说明
逐句注释
- “山形若覆奁,潭面如拭镜”:
- 字词:“覆奁”,倒扣的梳妆盒;“拭镜”,擦拭过的镜子。
- 句意:山的形状就像倒扣着的梳妆盒,潭面如同擦拭过的镜子一样光滑明亮。
- “奇哉几案物,千古弃荒敻”:
- 字词:“几案物”,指可以放在几案上观赏的美好事物;“荒敻”,荒远之地。
- 句意:如此奇特的景观,本应是可置于几案上欣赏之物,却被遗弃在这荒远之地千古之久。
- “了无扳跻劳,坐惬幽野性”:
- 字词:“扳跻”,攀登;“惬”,满足。
- 句意:来到这里完全没有攀登的劳累,坐着就能满足我对清幽自然的喜爱之情。
- “泉源黑难穷,崖色碧相映”:
- 字词:“穷”,穷尽。
- 句意:泉水的源头幽深黑暗难以探寻到尽头,山崖的碧色与潭水相互映衬。
- “闯深畏龙蛰,窥浅见鱼泳”:
- 字词:“蛰”,蛰伏。
- 句意:往潭水深处探寻,害怕有蛟龙蛰伏其中;在浅处窥探,可以看到鱼儿在游动。
- “可怜风水声,空山谁来听”:
- 字词:“可怜”,可惜。
- 句意:可惜这风声和水声交织的美妙声音,在这空山中又有谁来聆听呢。
- “我欲买兹丘,扫迹逃嚣竞”:
- 字词:“兹丘”,这座山丘,指琴潭所在之地;“扫迹”,消除踪迹,意为隐居;“嚣竞”,喧嚣竞争。
- 句意:我想要买下这座山丘,隐居于此以逃避尘世的喧嚣与竞争。
- “未言葺茅斋,先可理渔𦩘”:
- 字词:“葺”,修缮;“渔𦩘”,钓鱼的山峰,此处指适合钓鱼的地方。
- 句意:还没说要修缮茅草屋,就想着先整理出一个适合钓鱼的地方。
现代译文
山的形状好似倒扣的梳妆盒,
潭面犹如擦拭过的明亮镜子。
如此奇景本应摆上几案赏玩,
却被遗弃在这荒远之地千年。
来到此地全无攀登的劳累感,
静坐便能满足我对清幽的爱。
泉水源头幽深黑暗难以见底,
山崖碧绿之色与潭水相映衬。
深入潭中怕有蛟龙蛰伏其中,
浅处可见鱼儿在水里自在游。
可惜这风声水声无人来倾听,
在这空寂的山林中独自消散。
我真想买下这山丘隐居于此,
摆脱尘世的喧嚣与名利竞争。
还没打算修缮那简陋的茅屋,
就想着先整理好钓鱼的地方。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈,社会矛盾尖锐。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在游历过程中发现了琴潭这一幽静之地,借此表达自己对官场的厌倦和对宁静自然生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:开篇“山形若覆奁,潭面如拭镜”,将山比作倒扣的梳妆盒,潭面比作擦拭过的镜子,形象地描绘出琴潭山水的独特形态,给人以鲜明的视觉感受。
- 动静结合:“泉源黑难穷,崖色碧相映”是静态描写,展现了泉源和山崖的色彩与静谧;“窥浅见鱼泳”则是动态描写,写鱼儿游动,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出琴潭的景色和诗人的心境。如“可怜风水声,空山谁来听”,以直白的语言表达出对美景无人欣赏的惋惜之情。
- 意境营造:通过对琴潭景色的描绘,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗中先写琴潭之美却被遗弃,后表达自己想要隐居于此的愿望,情景交融,将诗人对尘世的厌倦和对自然的热爱融入到了这独特的意境之中。
常见问题
《琴潭》的作者和朝代是什么?
《琴潭》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《琴潭》主要写了什么?
这首诗主要描绘了琴潭的自然景观,展现了琴潭的奇美幽静。诗人对琴潭长久被人遗弃表示惋惜,同时表达了自己对琴潭的喜爱之情,流露出想要远离尘世喧嚣、隐居于此的愿望。
《琴潭》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈,社会矛盾尖锐。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在游历过程中发现了琴潭这一幽静之地,借此表达自己对官场的厌倦和对宁静自然生活的向往。
《琴潭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :开篇“山形若覆奁,潭面如拭镜”,将山比作倒扣的梳妆盒,潭面比作擦拭过的镜子,形象地描绘出琴潭山水的独特形态,给人以鲜明的视觉感受。 动静结合 :“泉源黑难穷,崖色碧相映”是静态描写,展现了泉源和山崖的色彩与静谧;“窥浅见鱼泳”则是动态描写,写鱼儿游动,动静结合,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准...