书壁

· 刘克庄

𦈌衣蒲屦小纶巾,四壁清风一榻尘。
谁谓先生贫到骨,百金新聘竹夫人。

简要说明

这首诗描绘了诗人简朴的生活场景,展现了他看似清贫却又自得其乐的生活状态。通过“百金新聘竹夫人”这一细节,表达了诗人在物质上虽不富足,但精神上的洒脱与豁达。

逐句注释

  • “𦈌衣蒲屦小纶巾”:
    • 字词:“𦈌衣”,粗葛布衣;“蒲屦”,蒲草编的鞋子;“小纶巾”,一种轻便的头巾。
    • 句意:诗人身着粗葛布衣,脚穿蒲草鞋,头戴轻便的小纶巾。
  • “四壁清风一榻尘”:
    • 字词:“四壁”,屋子的四面墙壁;“一榻”,一张床榻。
    • 句意:屋子里只有四面墙壁吹进的清风,床榻上也有一些灰尘,描绘出居住环境的简朴。
  • “谁谓先生贫到骨”:
    • 字词:“谁谓”,谁说;“贫到骨”,穷到骨子里。
    • 句意:谁说先生我穷到骨子里了呢。
  • “百金新聘竹夫人”:
    • 字词:“百金”,这里是夸张说法,指花了不少钱;“竹夫人”,一种用竹篾编成的消暑用具。
    • 句意:我还花了不少钱新买了一个竹夫人。

现代译文

我穿着粗葛布的衣服,脚蹬蒲草编的鞋子,头戴轻便的小纶巾,
屋子里只有四面墙壁吹进的清风,床榻上还有些许灰尘。
谁说我这先生穷到骨子里了呀,
我可是花了不少钱新买了个竹夫人呢。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能正处于生活较为清苦的阶段,但他以一种幽默诙谐的态度来面对贫困,展现出其乐观豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句极力描绘诗人生活环境的简朴,后两句却笔锋一转,说自己花“百金”新聘竹夫人,通过前后的对比,突出了诗人看似矛盾却又真实的生活状态,增添了诗歌的趣味性。
    • 幽默诙谐:“谁谓先生贫到骨”以反问的形式,带着一种自我调侃的意味;“百金新聘竹夫人”将买竹夫人说成“聘”,赋予竹夫人以人的身份,充满了幽默的氛围。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的形象和生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清苦却又充满生活情趣的意境。前两句的简朴之景与后两句的幽默之举相结合,让读者感受到诗人在贫困生活中依然能够自得其乐,有着独特的精神世界。

常见问题

《书壁》的作者和朝代是什么?

《书壁》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《书壁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人简朴的生活场景,展现了他看似清贫却又自得其乐的生活状态。通过“百金新聘竹夫人”这一细节,表达了诗人在物质上虽不富足,但精神上的洒脱与豁达。

《书壁》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能正处于生活较为清苦的阶段,但他以一种幽默诙谐的态度来面对贫困,展现出其乐观豁达的心境。

《书壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句极力描绘诗人生活环境的简朴,后两句却笔锋一转,说自己花“百金”新聘竹夫人,通过前后的对比,突出了诗人看似矛盾却又真实的生活状态,增添了诗歌的趣味性。 幽默诙谐 :“谁谓先生贫到骨”以反问的形式,带着一种自我调侃的意味;“百金新聘竹夫人”将买竹夫人说成“聘”,赋予竹夫人以人的身份,充满了幽默的氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,质...