这首诗描绘了诗人出城后在城西卖酒家小憩时的所见所感,通过酒家主人的叹息,表达了时光易逝、美好事物难以长久留存的感慨。
出城二绝 其二
小憩城西卖酒家,绿阴深处有啼鸦。
主人叹息官来晚,谢了酴醾一架花。
主人叹息官来晚,谢了酴醾一架花。
简要说明
逐句注释
- “小憩城西卖酒家”:
- 字词:“憩”,同“憩”,休息;“卖酒家”,卖酒的店铺。
- 句意:在城西的卖酒家里稍作休息。
- “绿阴深处有啼鸦”:
- 字词:“绿阴”,绿色的树荫;“啼鸦”,啼叫的乌鸦。
- 句意:在茂密的树荫深处传来乌鸦的啼叫声。
- “主人叹息官来晚”:
- 字词:“主人”,指卖酒家的老板;“叹息”,叹气;“官”,诗人自称,古时官员常以“官”自称。
- 句意:酒家主人叹息着说官员您来得太晚了。
- “谢了酴醾一架花”:
- 字词:“谢了”,凋谢;“酴醾”,一种花,通常在春末夏初开花。
- 句意:那一架酴醾花已经凋谢了。
现代译文
在城西的卖酒家中稍作休憩,
绿荫深处传来乌鸦的啼鸣。
酒家主人叹息我来得太晚,
那一架酴醾花早已凋谢飘零。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他出城办事或游览时所作。在南宋那个风雨飘摇的时代,人们对时光流逝和美好事物的消逝往往更为敏感,这种情绪也在诗中有所体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“绿阴深处有啼鸦”一句,通过描绘树荫和啼鸦的景象,营造出一种略带凄凉的氛围,为下文主人的叹息和对花凋谢的感慨做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。
- 以小见大:以一架酴醾花的凋谢这一细微的事物,来表达时光易逝、美好难留的深刻主题,使读者更能体会到其中蕴含的哲理和情感。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能生动地传达出主人的叹息和诗人的感慨,如“主人叹息官来晚,谢了酴醾一架花”,用简单的话语描绘出一幅令人惋惜的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。城西卖酒家、绿荫、啼鸦、凋谢的酴醾花等元素组合在一起,给人一种时光悄然流逝、美好不再的感觉,让读者在品味诗句的同时,也能感受到诗人内心的那份感慨。
常见问题
《出城二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《出城二绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《出城二绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人出城后在城西卖酒家小憩时的所见所感,通过酒家主人的叹息,表达了时光易逝、美好事物难以长久留存的感慨。
《出城二绝 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他出城办事或游览时所作。在南宋那个风雨飘摇的时代,人们对时光流逝和美好事物的消逝往往更为敏感,这种情绪也在诗中有所体现。
《出城二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“绿阴深处有啼鸦”一句,通过描绘树荫和啼鸦的景象,营造出一种略带凄凉的氛围,为下文主人的叹息和对花凋谢的感慨做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。 以小见大 :以一架酴醾花的凋谢这一细微的事物,来表达时光易逝、美好难留的深刻主题,使读者更能体会到其中蕴含的哲理和情感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能生动地传达出...