春日五首 其五

· 刘克庄

晓风细细雨斜斜,僝僽书生屋角花。
想见水南僧寺里,一株落尽病山茶。

简要说明

这首诗描绘了春日晓风细雨之景,借屋角花的被风雨摧残,联想到水南僧寺里落尽的病山茶,表达了诗人对美好事物消逝的怜惜之情,也流露出一种落寞、伤春之感。

逐句注释

  • “晓风细细雨斜斜”:
    • 字词:“晓风”,清晨的风;“细细”,形容风轻微的样子;“斜斜”,描绘雨丝倾斜的状态。
    • 句意:清晨的风轻轻吹拂,细雨斜斜飘落。
  • “僝僽书生屋角花”:
    • 字词:“僝僽”,折磨、摧残;“书生”,诗人自指;“屋角花”,生长在屋角的花。
    • 句意:风雨无情地折磨着我屋角的花朵。
  • “想见水南僧寺里”:
    • 字词:“想见”,推想、想象;“水南”,水的南面;“僧寺”,寺庙。
    • 句意:我猜想水南的那座僧寺里面。
  • “一株落尽病山茶”:
    • 字词:“落尽”,花朵全部掉落;“病山茶”,生病、衰败的山茶花。
    • 句意:有一株山茶花已经全部落尽,衰败不堪。

现代译文

清晨微风轻轻吹,细雨斜斜飘洒。
风雨无情,折磨着我屋角的花朵。
我仿佛能看到水南僧寺里面,
有一株病弱的山茶花已花瓣落尽。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,当时国家局势动荡不安,社会矛盾尖锐。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平及创作风格,应是他在春日面对风雨之景有感而发。他可能借自然界中花朵的凋零,来寄寓对国家命运的忧虑以及自身壮志难酬的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“晓风细细雨斜斜,僝僽书生屋角花”是实写眼前所见晓风细雨摧残屋角花的场景;后两句“想见水南僧寺里,一株落尽病山茶”则是虚写,通过想象描绘出水南僧寺里落尽的病山茶,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 托物言志:诗人借被风雨摧残的屋角花和落尽的病山茶,来寄托自己对美好事物消逝的惋惜,以及对国家命运和自身境遇的感慨,含蓄地表达了内心的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“细细”“斜斜”生动地描绘出风雨轻柔的状态,“僝僽”形象地表现出风雨对花朵的折磨,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。风雨中的屋角花和落尽的病山茶,都给人一种衰败、凄凉的感觉,诗人将自己的情感融入其中,让读者深刻感受到他内心的伤春之情和对世事的忧虑。

常见问题

《春日五首 其五》的作者和朝代是什么?

《春日五首 其五》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《春日五首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了春日晓风细雨之景,借屋角花的被风雨摧残,联想到水南僧寺里落尽的病山茶,表达了诗人对美好事物消逝的怜惜之情,也流露出一种落寞、伤春之感。

《春日五首 其五》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,当时国家局势动荡不安,社会矛盾尖锐。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平及创作风格,应是他在春日面对风雨之景有感而发。他可能借自然界中花朵的凋零,来寄寓对国家命运的忧虑以及自身壮志难酬的感慨。

《春日五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“晓风细细雨斜斜,僝僽书生屋角花”是实写眼前所见晓风细雨摧残屋角花的场景;后两句“想见水南僧寺里,一株落尽病山茶”则是虚写,通过想象描绘出水南僧寺里落尽的病山茶,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 托物言志 :诗人借被风雨摧残的屋角花和落尽的病山茶,来寄托自己对美好事物消逝的惋惜,以及对国家命运和自身境遇的感慨,含蓄地表达了内心的情...