这首诗记录了诗人首次游览水东诸洞的经历。诗中描绘了游览过程中的所见所闻,包括登山、探洞等活动,最后表达了因同行官员中有如柳宗元、刘禹锡般的才学之士而不敢轻易题咏的谦逊之情。
游水东诸洞次同游韵二首 其一
桂山前未到,今日是初游。
招鹤登青𪩘,呼龙俯碧湫。
深蹊通秉炬,小窦劣容舟。
岂敢轻题咏,同官尽柳刘。
招鹤登青𪩘,呼龙俯碧湫。
深蹊通秉炬,小窦劣容舟。
岂敢轻题咏,同官尽柳刘。
简要说明
逐句注释
- “桂山前未到,今日是初游”:
- 字词:“桂山”,可能指当地有桂树的山;“初游”,首次游览。
- 句意:桂山之前从未到过,今天是第一次来游览。
- “招鹤登青𪩘,呼龙俯碧湫”:
- 字词:“招鹤”,召唤仙鹤,一种想象的行为;“青𪩘”,青色的山峰;“呼龙”,呼喊神龙,也是想象之词;“碧湫”,绿色的深潭。
- 句意:好像能召唤仙鹤一起登上青色的山峰,仿佛呼喊神龙并俯瞰绿色的深潭。
- “深蹊通秉炬,小窦劣容舟”:
- 字词:“深蹊”,幽深的小路;“秉炬”,手持火炬;“小窦”,狭小的洞穴;“劣容舟”,勉强能容纳小船。
- 句意:幽深的小路需要手持火炬才能通行,狭小的洞穴勉强能让小船通过。
- “岂敢轻题咏,同官尽柳刘”:
- 字词:“岂敢”,怎敢;“轻题咏”,轻易地题诗吟咏;“同官”,一同做官的人;“柳刘”,指柳宗元和刘禹锡,他们都是唐代著名的文学家。
- 句意:怎敢轻易地题诗吟咏,一同游览的官员都是如柳宗元、刘禹锡般有才华的人。
现代译文
桂山以前从未到访,
今天才开启首次游览。
好似召唤仙鹤登上青山,
仿佛呼喊神龙俯瞰绿潭。
幽深小路需持火炬才能通行,
狭小洞穴勉强能把小船容纳。
怎敢轻易地题诗吟咏,
同行官员皆如柳刘般才华横溢。
创作背景
刘克庄是南宋时期的重要诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在任职期间与同僚一同游览水东诸洞时所作。南宋时期文学氛围浓厚,文人雅士之间常有诗文唱和活动,此次游览或许也是他们交流的一次机会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:“招鹤登青𪩘,呼龙俯碧湫”运用想象的手法,增添了游览的奇幻色彩,使诗歌更具浪漫气息。
- 写实描绘:“深蹊通秉炬,小窦劣容舟”对游览过程中的场景进行了细致的写实描写,让读者能真切感受到游览的艰难与新奇。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地传达出游览的情景和诗人的心境。例如“深蹊”“小窦”等词汇简洁准确地描绘出环境特点。
- 情感表达:诗的最后两句通过将同行官员比作柳宗元和刘禹锡,既表达了对同行者才华的赞赏,又体现出自己的谦逊之情,使诗歌在写景之外增添了人文情感的表达。
常见问题
《游水东诸洞次同游韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《游水东诸洞次同游韵二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《游水东诸洞次同游韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗记录了诗人首次游览水东诸洞的经历。诗中描绘了游览过程中的所见所闻,包括登山、探洞等活动,最后表达了因同行官员中有如柳宗元、刘禹锡般的才学之士而不敢轻易题咏的谦逊之情。
《游水东诸洞次同游韵二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋时期的重要诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在任职期间与同僚一同游览水东诸洞时所作。南宋时期文学氛围浓厚,文人雅士之间常有诗文唱和活动,此次游览或许也是他们交流的一次机会。
《游水东诸洞次同游韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :“招鹤登青𪩘,呼龙俯碧湫”运用想象的手法,增添了游览的奇幻色彩,使诗歌更具浪漫气息。 写实描绘 :“深蹊通秉炬,小窦劣容舟”对游览过程中的场景进行了细致的写实描写,让读者能真切感受到游览的艰难与新奇。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地传达出游览的情景和诗人的心境。例如“深蹊”“小窦”等词汇简洁准确地描绘...