这首诗描绘了诗人投宿在野村废驿的所见所感,通过描写废驿的简陋、环境的恶劣,表达了诗人旅途的艰辛和对前路的担忧。
烟竹铺
野迥村疏起暮寒,偶逢废驿卸征鞍。
主人家比渔舟小,客子房如鹤栅宽。
灯与邻通眠未易,风从壁入避尤难。
似闻南去加萧索,一夜披衣坐不安。
主人家比渔舟小,客子房如鹤栅宽。
灯与邻通眠未易,风从壁入避尤难。
似闻南去加萧索,一夜披衣坐不安。
简要说明
逐句注释
- “野迥村疏起暮寒,偶逢废驿卸征鞍”:
- 字词:“迥”,远;“疏”,稀疏;“废驿”,废弃的驿站;“征鞍”,旅途所用的马鞍。
- 句意:野外空旷,村落稀疏,傍晚时分寒意渐起,偶然遇到一座废弃的驿站,便卸下马鞍在此投宿。
- “主人家比渔舟小,客子房如鹤栅宽”:
- 字词:“鹤栅”,养鹤的栅栏。
- 句意:主人的屋子比渔船还要小,客人住的房间就像鹤栅一样狭窄。
- “灯与邻通眠未易,风从壁入避尤难”:
- 字词:“与邻通”,指灯光能透到邻居那里。
- 句意:灯光与邻居家相通,想要入睡很不容易;寒风从墙壁的缝隙中吹进来,想要躲避更是困难。
- “似闻南去加萧索,一夜披衣坐不安”:
- 字词:“萧索”,冷落、凄凉。
- 句意:好像听说再往南走会更加荒凉冷落,一整夜披着衣服坐着都不安稳。
现代译文
野外空旷村落稀疏,傍晚寒意袭来,
偶然遇见废弃驿站,便卸下马鞍歇脚。
主人的屋子比渔船还小,
客人的房间像鹤栅般狭窄。
灯光和邻居相通,难以入眠,
寒风从墙壁钻进来,躲避艰难。
好像听说往南去更加荒凉,
一整夜披着衣服坐立不安。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能是他在被贬或外放途中,经过“烟竹铺”这个废弃驿站时所作。诗人在旅途劳顿中,又遭遇恶劣的住宿条件,不禁对前路感到担忧和迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将主人家与渔船、客子房与鹤栅进行对比,突出了驿站的狭小和简陋,衬托出诗人旅途的艰苦。
- 侧面描写:通过描写灯光与邻通、风从壁入等细节,侧面烘托出驿站环境的恶劣,进一步表现诗人难以入眠的痛苦。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了废驿的景象和诗人的感受。
- 意境营造:诗中营造出一种荒凉、孤寂、凄清的意境。从“野迥村疏”“废驿”等描写可以看出环境的荒凉,而“一夜披衣坐不安”则将诗人内心的忧虑和不安融入其中,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人旅途的艰辛和对未来的担忧。
常见问题
《烟竹铺》的作者和朝代是什么?
《烟竹铺》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《烟竹铺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人投宿在野村废驿的所见所感,通过描写废驿的简陋、环境的恶劣,表达了诗人旅途的艰辛和对前路的担忧。
《烟竹铺》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能是他在被贬或外放途中,经过“烟竹铺”这个废弃驿站时所作。诗人在旅途劳顿中,又遭遇恶劣的住宿条件,不禁对前路感到担忧和迷茫。
《烟竹铺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将主人家与渔船、客子房与鹤栅进行对比,突出了驿站的狭小和简陋,衬托出诗人旅途的艰苦。 侧面描写 :通过描写灯光与邻通、风从壁入等细节,侧面烘托出驿站环境的恶劣,进一步表现诗人难以入眠的痛苦。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了废驿的景象和诗人的感受。 意境营造 :诗中营造出一种荒凉、孤寂、凄清的意境。从“...