再和五首 其三

· 刘克庄

手选千株高下种,似行庾岭泛湘江。
只销一朵南枝拆,尽受群花北面降。
自爱空山吹缟袂,绝羞华屋照银釭。
主林神禁人残毁,深夜应无斫树庞。

简要说明

这首诗以梅花为主题,通过描写种梅、赞梅等情景,展现了梅花的高洁品质,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时也借梅花自喻,体现出诗人不与世俗同流合污的高尚气节。

逐句注释

  • “手选千株高下种,似行庾岭泛湘江”:
    • 字词:“庾岭”,即大庾岭,在江西、广东交界处,古时岭上多梅;“泛湘江”,在湘江上泛舟。
    • 句意:亲手挑选了千株梅花,高低错落地种植,这种情景就好像在庾岭漫步、在湘江上泛舟赏梅一样。
  • “只销一朵南枝拆,尽受群花北面降”:
    • 字词:“销”,同“消”,需要;“拆”,绽开;“北面降”,古代君主面南而坐,臣子北面而朝,这里指群花向梅花臣服。
    • 句意:只需要有一朵朝南枝条上的梅花绽放,就能让其他群花纷纷折服。
  • “自爱空山吹缟袂,绝羞华屋照银釭”:
    • 字词:“缟袂”,白色的衣袖,这里形容梅花的洁白;“银釭”,银灯。
    • 句意:梅花自己喜爱在空旷的山间,如同身着白衣随风飘动,它绝对羞于在华丽的屋子中被银灯照耀。
  • “主林神禁人残毁,深夜应无斫树庞”:
    • 字词:“主林神”,掌管山林的神;“斫树庞”,指像晋代的石崇那样喜欢砍树的人。石崇在任荆州刺史时,派人劫掠远使客商,曾有砍树的行为。
    • 句意:掌管山林的神禁止人们残害毁坏梅花,深夜里应该不会有像石崇那样砍树的人了。

现代译文

我亲手挑选了千株梅花,高低错落地种下,
这情景仿佛是在庾岭漫步、湘江泛舟赏梅。
只要有一朵朝南枝条上的梅花绽放,
就能让其他群花都纷纷拜服。
梅花喜爱在空旷的山间,如白衣飘飘,
它羞于在华丽的屋中被银灯映照。
掌管山林的神禁止人们残害它,
深夜里应该不会有砍树的恶人了。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,社会动荡。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。他以写梅花来表达自己的心境和志向。此诗具体创作时间不详,但大致是在他的某个人生阶段,借梅花的形象来抒发自己不慕权贵、坚守高洁的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“似行庾岭泛湘江”将种梅的情景比喻成在庾岭和湘江赏梅,生动地表现出诗人种梅时的愉悦和投入。
    • 拟人:“只销一朵南枝拆,尽受群花北面降”把梅花和群花拟人化,赋予梅花以尊贵的地位,突出了梅花的卓越和不凡。“自爱空山吹缟袂,绝羞华屋照银釭”更是将梅花拟人,表现出它的高洁品性和对世俗的不屑。
    • 用典:“斫树庞”运用石崇砍树的典故,含蓄地表达了诗人对破坏美好事物者的批判和对梅花的保护之情。
  • 语言特色:语言生动形象,如“缟袂”一词,将梅花的洁白形象地展现出来。同时用词精准,如“绝羞”二字,鲜明地表现出梅花的高傲和对奢华环境的拒绝。
  • 意境营造:诗中营造了一种清幽、高洁的意境。通过对梅花生长环境(空山)的描写,以及梅花与群花、与华屋的对比,展现出梅花的孤高和不与世俗同流合污的品质,使读者能够感受到诗人所追求的那种高尚的精神境界。

常见问题

《再和五首 其三》的作者和朝代是什么?

《再和五首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《再和五首 其三》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,通过描写种梅、赞梅等情景,展现了梅花的高洁品质,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时也借梅花自喻,体现出诗人不与世俗同流合污的高尚气节。

《再和五首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,社会动荡。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。他以写梅花来表达自己的心境和志向。此诗具体创作时间不详,但大致是在他的某个人生阶段,借梅花的形象来抒发自己不慕权贵、坚守高洁的情怀。

《再和五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“似行庾岭泛湘江”将种梅的情景比喻成在庾岭和湘江赏梅,生动地表现出诗人种梅时的愉悦和投入。 拟人 :“只销一朵南枝拆,尽受群花北面降”把梅花和群花拟人化,赋予梅花以尊贵的地位,突出了梅花的卓越和不凡。“自爱空山吹缟袂,绝羞华屋照银釭”更是将梅花拟人,表现出它的高洁品性和对世俗的不屑。 用典 :“斫树庞”运用石崇砍树的典故,含蓄地表达了诗...