和方孚若瀑上种梅五首 其二

· 刘克庄

天赐梅花为受用,缤纷玉雪被层矼。
素芳林下超群匹,繁蘂枝头巧叠双。
陇月照时霜剪剪,涧风吹处水淙淙。
主人笔力回元化,催发何须杖鼓腔。

简要说明

这首诗是刘克庄和方孚若《瀑上种梅》的唱和之作,描绘了瀑布旁梅花的美丽姿态与清幽环境,赞美了梅花超凡脱俗的品质,同时夸赞主人方孚若有生花妙笔,能催发梅花开放,表达了诗人对方孚若的欣赏与对梅花的喜爱之情。

逐句注释

  • “天赐梅花为受用,缤纷玉雪被层矼”:
    • 字词:“受用”,享受;“玉雪”,比喻梅花洁白如雪;“矼”,石桥,这里泛指瀑布旁的岩石。
    • 句意:上天赐予梅花供人欣赏享受,洁白缤纷的梅花像雪一样覆盖着层层岩石。
  • “素芳林下超群匹,繁蕊枝头巧叠双”:
    • 字词:“素芳”,指梅花素雅的芬芳;“群匹”,同类;“繁蕊”,繁多的花蕊。
    • 句意:梅花素雅的芬芳在树林中超越了其他花卉,繁多的花蕊在枝头巧妙地两两叠放。
  • “陇月照时霜剪剪,涧风吹处水淙淙”:
    • 字词:“陇月”,陇山的月亮,这里泛指明月;“剪剪”,形容风或霜的寒冷;“涧风”,山涧中的风。
    • 句意:明月照耀时,霜气寒冷袭人,山涧的风吹过,溪水发出淙淙的声响。
  • “主人笔力回元化,催发何须杖鼓腔”:
    • 字词:“主人”,指方孚若;“元化”,大自然的变化;“杖鼓腔”,古代催花时用杖鼓击打,以鼓声催花开放。
    • 句意:主人方孚若笔力非凡,能让大自然的生机回转,催发梅花开放哪里还需要用杖鼓的声音呢。

现代译文

上天恩赐梅花供人赏玩,
洁白的花瓣似雪覆盖层层山岩。
素雅芬芳在林中超群出众,
繁多花蕊在枝头巧妙地两两相叠。
明月照处寒霜冷冽袭人,
山风吹过溪水潺潺有声。
主人笔力能让自然生机回转,
催开梅花哪需杖鼓的声响。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他与方孚若相互唱和。这首诗是方孚若在瀑布旁种梅并写诗后,刘克庄所作的和诗。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在他们交往期间,诗人看到方孚若所种的梅花,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“缤纷玉雪被层矼”将梅花比作玉雪,形象地写出了梅花的洁白和繁盛。
    • 衬托:“素芳林下超群匹”通过将梅花与其他花卉对比,突出了梅花素雅芬芳、超凡脱俗的特点。
    • 视听结合:“陇月照时霜剪剪,涧风吹处水淙淙”,从视觉上描绘了明月照耀、霜气寒冷的景象,从听觉上写出了山涧溪水的淙淙声,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“素芳”“繁蕊”等词,细腻地描绘出梅花的特征;“剪剪”“淙淙”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:诗歌营造出一种清幽、高雅的意境。通过对梅花的描写以及对环境的渲染,如明月、寒霜、山风、溪水等,展现出一种超凡脱俗的氛围,同时也衬托出诗人和方孚若高雅的志趣。诗的结尾夸赞方孚若笔力,将对方的欣赏之情融入到整个意境之中,使诗歌内涵更加丰富。

常见问题

《和方孚若瀑上种梅五首 其二》的作者和朝代是什么?

《和方孚若瀑上种梅五首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《和方孚若瀑上种梅五首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄和方孚若《瀑上种梅》的唱和之作,描绘了瀑布旁梅花的美丽姿态与清幽环境,赞美了梅花超凡脱俗的品质,同时夸赞主人方孚若有生花妙笔,能催发梅花开放,表达了诗人对方孚若的欣赏与对梅花的喜爱之情。

《和方孚若瀑上种梅五首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他与方孚若相互唱和。这首诗是方孚若在瀑布旁种梅并写诗后,刘克庄所作的和诗。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在他们交往期间,诗人看到方孚若所种的梅花,有感而发创作了此诗。

《和方孚若瀑上种梅五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“缤纷玉雪被层矼”将梅花比作玉雪,形象地写出了梅花的洁白和繁盛。 衬托 :“素芳林下超群匹”通过将梅花与其他花卉对比,突出了梅花素雅芬芳、超凡脱俗的特点。 视听结合 :“陇月照时霜剪剪,涧风吹处水淙淙”,从视觉上描绘了明月照耀、霜气寒冷的景象,从听觉上写出了山涧溪水的淙淙声,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准,如“...