华严知客寮

· 刘克庄

檐外苍榕六月秋,小年来此爱深幽。
坏墙萤出如渔火,古壁蜂穿似射侯。
涉世昏昏忘旧话,入山历历记前游。
故人埋玉僧归塔,独听疏钟起暮愁。

简要说明

这首诗描绘了诗人重访华严知客寮的所见所感,通过描写寮中清幽的环境,回忆往昔的游历,抒发了物是人非的感慨以及由此而生的暮愁之情。

逐句注释

  • “檐外苍榕六月秋”:
    • 字词:“檐”,屋檐;“榕”,榕树;“六月秋”,指六月时这里的环境如同秋天般清幽凉爽。
    • 句意:屋檐外的苍郁榕树,在六月时营造出秋天般的氛围。
  • “小年来此爱深幽”:
    • 字词:“小年”,年少的时候;“深幽”,幽深寂静的环境。
    • 句意:年少时来到这里,就喜爱上了这幽深寂静的地方。
  • “坏墙萤出如渔火”:
    • 字词:“坏墙”,破败的墙壁;“萤”,萤火虫;“渔火”,渔船上的灯火。
    • 句意:破败的墙壁中飞出萤火虫,就像江上的渔火一样闪烁。
  • “古壁蜂穿似射侯”:
    • 字词:“古壁”,古老的墙壁;“蜂穿”,蜜蜂在墙壁上钻出的洞;“射侯”,箭靶。
    • 句意:古老的墙壁上蜜蜂钻出的洞,就像箭靶上被箭射中的小孔。
  • “涉世昏昏忘旧话”:
    • 字词:“涉世”,经历世事;“昏昏”,糊里糊涂;“旧话”,过去的话语、往事。
    • 句意:经历世事,糊里糊涂地忘却了过去的话语和往事。
  • “入山历历记前游”:
    • 字词:“历历”,清晰的样子;“前游”,以前的游历。
    • 句意:进入山中,却清晰地记起以前的游历。
  • “故人埋玉僧归塔”:
    • 字词:“故人埋玉”,指老朋友去世;“僧归塔”,指僧人圆寂后葬入佛塔。
    • 句意:老朋友已经去世,僧人也圆寂归塔。
  • “独听疏钟起暮愁”:
    • 字词:“疏钟”,稀疏的钟声;“暮愁”,傍晚时分的愁绪。
    • 句意:独自听着稀疏的钟声,涌起了傍晚时分的愁绪。

现代译文

六月时节,屋檐外的苍郁榕树透着秋意,
年少时我就钟情于这幽深寂静之地。
破败的墙壁间萤火虫飞出,好似江上渔火闪烁,
古老的墙壁上蜜蜂钻出的洞,仿佛箭靶上的小孔。
历经世事,糊里糊涂忘却了旧日话语,
踏入山中,却清晰记起从前的游历。
老朋友已然离世,僧人也圆寂归塔,
独自聆听稀疏钟声,暮愁在心中涌起。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他重访华严知客寮时所作。或许是经历了生活的波折与人事的变迁,再次来到曾经喜爱的清幽之地,触景生情,感慨万千。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“涉世昏昏忘旧话,入山历历记前游”将在尘世中对往事的遗忘与入山后对前游的清晰记忆形成鲜明对比,突出了山中环境对诗人心灵的触动,也反映出尘世的纷扰使人迷失。
    • 比喻:“坏墙萤出如渔火,古壁蜂穿似射侯”运用比喻的手法,将萤火虫比作渔火,蜜蜂钻出的洞比作箭靶,生动形象地描绘出寮中破败而又独特的景象,增添了画面感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能真切地表达出诗人的情感。如“故人埋玉僧归塔,独听疏钟起暮愁”,简洁直白地诉说了物是人非的感慨和暮愁。
  • 意境营造:诗中通过描写苍榕、坏墙、萤火虫、古壁、疏钟等意象,营造出一种清幽、寂静且略带凄凉的意境。这种意境与诗人重访故地时物是人非的感慨相融合,使整首诗充满了哀愁与怅惘之情。

常见问题

《华严知客寮》的作者和朝代是什么?

《华严知客寮》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《华严知客寮》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人重访华严知客寮的所见所感,通过描写寮中清幽的环境,回忆往昔的游历,抒发了物是人非的感慨以及由此而生的暮愁之情。

《华严知客寮》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他重访华严知客寮时所作。或许是经历了生活的波折与人事的变迁,再次来到曾经喜爱的清幽之地,触景生情,感慨万千。

《华严知客寮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“涉世昏昏忘旧话,入山历历记前游”将在尘世中对往事的遗忘与入山后对前游的清晰记忆形成鲜明对比,突出了山中环境对诗人心灵的触动,也反映出尘世的纷扰使人迷失。 比喻 :“坏墙萤出如渔火,古壁蜂穿似射侯”运用比喻的手法,将萤火虫比作渔火,蜜蜂钻出的洞比作箭靶,生动形象地描绘出寮中破败而又独特的景象,增添了画面感。 语言特色 :语言质朴自然,没...