七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首

· 刘克庄

城里遥看雨出时,想公笔墨发雄奇。
山深龙虎飞腾变,海运鲲鹏瞬息移。
凛凛前锋如赴敌,堂堂回势似归师。
驱还始悟山灵意,怕向苍崖写恶诗。

简要说明

这首诗是刘克庄次韵方寺丞关于雷雨之壮的诗。诗人先遥想方寺丞描绘雷雨的笔墨雄奇,接着用生动的比喻描写雷雨的磅礴气势,最后以幽默的话语结尾,展现出轻松的氛围,整体表达了对雷雨壮观景象的赞叹。

逐句注释

  • “城里遥看雨出时,想公笔墨发雄奇”:
    • 字词:“公”,指方寺丞;“笔墨”,代指方寺丞所写夸雷雨之壮的诗。
    • 句意:我在城里远远看着雨来临的时候,猜想您写的诗一定笔墨雄奇。
  • “山深龙虎飞腾变,海运鲲鹏瞬息移”:
    • 字词:“龙虎”,象征雷雨的磅礴气势;“海运”,海水运动,语出《庄子·逍遥游》;“鲲鹏”,传说中的大鱼和大鸟,同样出自《庄子·逍遥游》。
    • 句意:深山里雷雨就像龙虎飞腾变化,又像《庄子》中海运时鲲鹏瞬间移动。
  • “凛凛前锋如赴敌,堂堂回势似归师”:
    • 字词:“凛凛”,令人敬畏的样子;“堂堂”,形容阵容或力量壮大。
    • 句意:雷雨的前锋如同奔赴战场的士兵,令人敬畏,而它消退时的气势就像凯旋的军队,阵容壮大。
  • “驱还始悟山灵意,怕向苍崖写恶诗”:
    • 字词:“山灵”,山神;“恶诗”,谦称自己写得不好的诗。
    • 句意:我被雷雨赶回来才明白山神的意思,是怕我在苍崖上写下不好的诗。

现代译文

我在城里远远看着雨来临的时刻,
猜想您的诗定是笔墨雄奇无比。
深山里的雷雨像龙虎飞腾变幻,
又似海运时鲲鹏瞬间迁徙转移。
那前锋令人敬畏如奔赴战场,
消退时气势堂堂像凯旋的军队。
被雷雨赶回来才懂山神的心意,
原来是怕我在苍崖写糟糕的诗。

创作背景

这首诗具体创作时间难以精确考证,但从标题可知是七月二十日诗人自瀑上先归后,对方寺丞所写夸赞雷雨之壮的诗进行次韵而作。刘克庄生活在南宋时期,诗歌创作注重现实,此诗便是借对方寺丞诗的回应,描写雷雨壮观之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量比喻,如将雷雨比作“龙虎飞腾变”“鲲鹏瞬息移”“赴敌”的前锋和“归师”,形象生动地描绘出雷雨的磅礴气势和变化多端。
    • 联想想象:诗人在城里遥看雨出,通过想象对方寺丞的笔墨,以及雷雨在深山里的情景,展现出丰富的联想能力,使读者能感受到雷雨的壮观。
  • 语言特色:语言豪迈大气,如“雄奇”“凛凛”“堂堂”等词语的运用,增强了诗歌的气势,体现出雷雨的磅礴力量。同时结尾又带有幽默诙谐的意味,使诗歌富有情趣。
  • 意境营造:通过对雷雨的描写,营造出一种雄浑壮阔的意境,让读者仿佛身临其境感受到雷雨的震撼。同时结尾的幽默又为这种雄浑的意境增添了一丝轻松的氛围。

常见问题

《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首》的作者和朝代是什么?

《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首》主要写了什么?

这首诗是刘克庄次韵方寺丞关于雷雨之壮的诗。诗人先遥想方寺丞描绘雷雨的笔墨雄奇,接着用生动的比喻描写雷雨的磅礴气势,最后以幽默的话语结尾,展现出轻松的氛围,整体表达了对雷雨壮观景象的赞叹。

《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间难以精确考证,但从标题可知是七月二十日诗人自瀑上先归后,对方寺丞所写夸赞雷雨之壮的诗进行次韵而作。刘克庄生活在南宋时期,诗歌创作注重现实,此诗便是借对方寺丞诗的回应,描写雷雨壮观之景。

《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量比喻,如将雷雨比作“龙虎飞腾变”“鲲鹏瞬息移”“赴敌”的前锋和“归师”,形象生动地描绘出雷雨的磅礴气势和变化多端。 联想想象 :诗人在城里遥看雨出,通过想象对方寺丞的笔墨,以及雷雨在深山里的情景,展现出丰富的联想能力,使读者能感受到雷雨的壮观。 语言特色 :语言豪迈大气,如“雄奇”“凛凛”“堂堂”等词语的运用,增强了诗歌的...