宿山中十首 其二

· 刘克庄

玉辔上沙堤,金鞍戍碛西。
何如寒涧底,落日蹇馿嘶。

简要说明

此诗通过对比达官贵人的奢华出行与山中寒涧底的简朴场景,表达了诗人对远离尘世喧嚣、宁静淡泊生活的向往,以及对富贵奢华生活的一种超脱态度。

逐句注释

  • “玉辔上沙堤,金鞍戍碛西”:
    • 字词:“玉辔”,用玉装饰的马缰绳,象征豪华;“沙堤”,唐时为宰相通行车马所筑的沙面大路,这里代指繁华的官道;“金鞍”,用金子装饰的马鞍,同样表示奢华;“碛西”,沙漠以西,泛指边疆地区。
    • 句意:骑着配有玉辔的马在沙堤上行走,骑着套着金鞍的马去边疆戍守。
  • “何如寒涧底,落日蹇馿嘶”:
    • 字词:“何如”,哪里比得上;“寒涧”,寒冷的山涧;“蹇馿”,跛脚的驴子。
    • 句意:这怎么比得上在寒冷的山涧底,看着落日听着跛脚驴子的嘶鸣声呢。

现代译文

有人驾着配玉辔的马行走在沙堤之上,
有人骑着套金鞍的马奔赴边疆去戍防。
可这哪比得上在寒冷的山涧底下,
伴着落日听那跛脚驴子嘶叫的声响。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于他在山中居住期间,他亲身感受到了山中宁静淡泊的生活,与官场的勾心斗角、富贵奢华形成鲜明对比,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“玉辔上沙堤,金鞍戍碛西”所代表的富贵奢华的生活场景与“寒涧底,落日蹇馿嘶”的简朴宁静场景进行对比,突出了诗人对后者的喜爱和追求。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,用简洁的文字勾勒出两种截然不同的画面,使读者能够清晰地感受到诗人的情感倾向。
  • 意境营造:通过对寒涧、落日、蹇驴等意象的描绘,营造出一种宁静、悠远、超脱尘世的意境,表达了诗人远离世俗、回归自然的心境,让读者感受到一种淡泊宁静的美感。

常见问题

《宿山中十首 其二》的作者和朝代是什么?

《宿山中十首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《宿山中十首 其二》主要写了什么?

此诗通过对比达官贵人的奢华出行与山中寒涧底的简朴场景,表达了诗人对远离尘世喧嚣、宁静淡泊生活的向往,以及对富贵奢华生活的一种超脱态度。

《宿山中十首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于他在山中居住期间,他亲身感受到了山中宁静淡泊的生活,与官场的勾心斗角、富贵奢华形成鲜明对比,从而有感而发创作此诗。

《宿山中十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“玉辔上沙堤,金鞍戍碛西”所代表的富贵奢华的生活场景与“寒涧底,落日蹇馿嘶”的简朴宁静场景进行对比,突出了诗人对后者的喜爱和追求。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,用简洁的文字勾勒出两种截然不同的画面,使读者能够清晰地感受到诗人的情感倾向。 意境营造 :通过对寒涧、落日、蹇驴等意象的描绘,营造出一种宁静、悠远、超脱尘世的意境...